O maior desafio da minha carreira profissional até hoje
Ta afim de trabalhar fora do Brasil e quer saber o que te espera? então pega um café e senta, pois esse post te interessa.
Quando se fala de desafio profissional, isso é bem vago e pode ter muitos tipos de desafios, mas eu gosto de simplificar e tenho em mente 2 principais desafios que muitas pessoas podem enfrentar, profissionalmente falando, podendo ser: desafio técnico e o pessoal.
No dia a dia de cada pessoa, desafios profissionais são mais frequentes, às vezes seu conhecimento é colocado à prova e você precisa dar uma solução em um curto prazo e com pouco conhecimento.
Mas o desafio que quero falar aqui é o desafio pessoal, que na minha opinião é o que faz muitas pessoas desistirem de suas metas, além de ter a capacidade de dominar sua autoestima, seja ela positiva ou negativa.
Quem nunca?
Acredito que boa parte de amigos desenvolvedores que conheço estão trabalhando fora do Brasil ou pensam em uma oportunidade fora do Brasil, até pela experiência, evolução profissional e qualidade de vida. A minha “vida profissional” fora do Brasil, começou em março de 2017, quando voltei de férias da Europa, curti o estilo de vida europeu e decidi fazer de tudo para morar aqui.
Desde então eu fiquei 1 ano fazendo entrevistas e processos seletivos, e ao todo foram 76 empresas que fiz o processo de seleção e testes. Sim, com essa quantidade de entrevista, dá para ver que eu realmente queria sair do Brasil, mas eu não desisti, 3 empresas responderam no final e eu acabei indo para Lisboa, Portugal, onde fiquei por 6 meses trabalhando lá, e hoje estou em Düsseldorf, Alemanha e então, começou meu desafio pessoal.
Mas e aí, o que tá achando?
No geral está sendo muito legal, mas quando se trabalha fora do Brasil, tem que entender que quase todos os seus costumes, vão precisar ser adaptados. Agora você tem que conviver com diferentes culturas, costumes e maneiras de se trabalhar, com pessoas que não falam seu idioma e que para se ter amizade, você precisa construir aos poucos. E o pior, longe da família.
Ta, mas o que você faz, exatamente?
Eu trabalho como desenvolvedor de software na Telefonica Germany, estou aqui já tem uns 3 meses (enquanto escrevo este post) e está sendo um grande desafio para mim, pois é minha primeira experiência trabalhando fora do Brasil e usando inglês como idioma de comunicação. Agora você pensa, o inglês não é a minha língua nativa e nem a deles, então não nos cobramos perfeição, mas sim uma boa compreensão de ambas as partes.
O detalhe é que alguns alemães não curtem muito falar inglês e isso em alguns momentos é um problema, porque na minha equipe 2 Devs não falam inglês e em alguns momentos precisamos conversar sobre algo do projeto e tenho que me virar com isso. É aí que começa…
Começa?
É exatamente aqui que inicia meu desafio pessoal. Eu tinha uma expectativa bem alta e acho que esse foi o problema, começa que na empresa é um pouco mais de 150 profissionais e de estrangeiros só tem 2: eu e mais uma indiana, pois o restante é só alemão. Eu achava que teria um mix de nacionalidade e com isso seria uma ótima experiência trabalhar com pessoas do mundo todo, além de poder melhorar meu inglês, mas não foi bem assim, encontrei uma pequena barreira que foi o idioma local e essa eu tenho superado a cada dia, então um ponto para mim.
Os alemães são conhecidos por serem frios, mais reservados e etc, não posso generalizar, mas pelo menos com os que trabalho, eles sim são bem mais na deles e ao mesmo tempo gente boa, mas fazer uma grande amizade não é tão rápido, você precisa ir conquistando aos poucos e até hoje com três meses tenho, digamos que dois amigos mais próximos, mas sem muita brincadeira, é mais troca de ideia, algumas poucas risadas, apesar de nós, povo carioca, ter facilidade em fazer novas amizades.
E seu dia a dia?
Como sou um dos poucos estrangeiros no local, a galera, infelizmente, prioriza o idioma alemão, ou seja, toda comunicação é em alemão e eu me sinto perdido. Na nossa daily todos falam em alemão e eu falo em inglês, a ideia que tenho é: todos se entendem, todos me entendem, mas eu não entendo ninguém HAHAHAHAHA (rindo de nervoso). Mas mesmo assim preciso prestar muita atenção, pois sou do time e qualquer coisa que eu conseguir pescar é válido. Com o tempo isso foi se tornando comum, eu pescar coisas e acompanhar o Board do Jira, então dois pontos pra mim.
Como qualquer time de desenvolvedores que cuida de um produto, temos nosso sprint e rodamos o scrum, e temos nossa retrospectiva e planning, ou seja, atividades que todos os membros precisam interagir, e isso é complicado, pois todos falam alemão e a minha scrum master não fala inglês, então como faz para eu entender? Traduzo bem rápido as coisas que estão escritas no quadro, pois vou precisar interagir com as atividades passadas no quadro dizendo coisas do tipo: “O que foi bom no ultimo sprint?”, “o que faltou?”, “como podemos melhorar?”, “Por que você colocou essa pontuação?”. E isso no começo foi um sufoco, hoje ainda continua sendo, mas sempre me viro, então três pontos pra mim.
Aqui é o nosso Board do Jira, onde temos nossas tarefas, das quais precisamos ver a descrição, entender e executá-las.
O print abaixo mostra um dos comentários que são feitos em um Pull Request em que fazemos uma nova feature e ela passa pelo review.
Direto ao ponto!
Imagina você deixar tudo para trás no Brasil e se mudar para um país totalmente diferente de seus costumes para viver uma experiência que você planeja há um tempo. Não é tão fácil como parece, você vai encontrar barreiras que podem te desanimar ou te dar uma impressão ruim.
Acredita que até hoje, ninguém da empresa sentou comigo para me dizer o que é o projeto, como funciona, como rodar e etc? Tive que aprender tudo sozinho. Eu às vezes precisava tirar uma dúvida bem importante, mas a galera tava ocupada demais e eu precisava me virar com descrições, fluxos e regras de negócios escritos em alemão para poder entregar minhas tarefas.
Mas antes que você pense, não era preconceito comigo ou algo do tipo, eu cheguei num momento correria e tive que acompanhar a galera, então fui aprendendo a cada feature realizada e a cada bug corrigido, que na minha opinião, corrigir bugs é um bom caminho para aprender sobre o projeto.
Eu considero isso um desafio pessoal, muitas pessoas podem achar que não, mas ninguém pode falar isso sem sair da sua zona de conforto. Eu não estava preparado para isso, mas tive que andar junto com time, mesmo com outro idioma e outra cultura, quem queria o emprego era eu, e até hoje vivencio isso, mas já estou mais acostumado. Talvez se fosse outra pessoa, teria desistido por N fatores e incomodos.
E sim, já estou estudando alemão para melhorar minha comunicação dentro da empresa e poder interagir mais dentro e fora da empresa, aber ich spreche noch kein Deutsch und Deutsch ist nicht einfach :)
Considerações
Se você quer ter esse tipo de experiência, vai de cabeça e só pare quando conseguir, está sendo uma experiência incrível para mim e para minha esposa, viajamos bastante, adoramos a Alemanha e estamos muito bem aqui. Acredito que esse desafio pessoal, tem me proporcionado uma experiência nova de trabalho, de vida e até um idioma novo. Porém não foi e não está sendo fácil, mas para viver o que a gente quer, temos que fazer certos sacrifícios e uma vez um amigo disse a seguinte frase:
“Às vezes na vida nós temos que abrir mão de umas coisas para se ter outras”
É a mais pura verdade. Espero que este post tenha ajudado você com seus objetivos futuros, pois a ideia principal é deixar claro que novas experiências podem proporcionar grandes desafios, e nem sempre você está pronto para eles, você só saberá na hora. viel Glück an alle 🤘
