By Miriam Edmunds Der tuberkulosekranke Romanheld aus Thomas Manns Der Zauberberg reiste nach Davos zur Kur in einem schicken Sanatorium. Von dort berichtet er, wie die gelangweilte Bourgeoisie in einer “Mischung aus Tod und Amüsement”[1] lebte, während sie auf Heilung wartete. Entgegen der Vorstellungen, die durch zahlreiche, heute noch bekannte…

By Miriam Edmunds The tuberculosis-stricken hero from Thomas Mann’s The Magic Mountain [Der Zauberberg] travelled to Davos for treatment in a fancy sanatorium. From there he reports how the bored bourgeoisie lived in a ‘mixture of death and amusement’[1] while waiting for a cure. Although numerous, formerly luxurious sanatoria appear…

By Miriam Edmunds As a child, I slept in an ocean. My mother had painted the wall of my bedroom a light blue colour and brought the water to life with black fish and seaweed. This underwater world accompanied me for years. Today, as an adult, water and the animals…

Von Miriam Edmunds Als Kind schlief ich in einem Ozean. Meine Mutter hatte die Wand meines Schlafzimmers in einem hellen Blau gestrichen und das Wasser mit schwarzen Fischen und Seegras belebt. Diese Unterwasserwelt begleitete mich jahrelang. Heute, als Erwachsene, faszinieren mich Wasser und die darin lebenden Tiere noch immer. Mittlerweile…

Miriam Edmunds on artist Małgorzata Stankiewicz’s photography work cry of an echo, made the Białowieża primeval forest, in Poland. As part of the Biel/Bienne Festival of Photography, the Polish photographer Małgorzata Stankiewicz presents her photography series cry of an echo, taken in the Białowieża primeval forest, at Photoforum Pasquart. …

Interview avec Camille Millerand à l’occasion de l’exposition du Prix Photoforum 2020, dont le jury lui attribué une mention spéciale. Pouvez-vous nous parler brièvement du projet actuellement exposé au Photoforum? Bled Runner est un projet documentaire débuté au mois de Janvier 2015 en Algérie. Il raconte les trajectoires de plusieurs…

Interview avec Léonard Rossi à l’occasion de l’exposition du Prix Photoforum 2020. Pouvez-vous nous parler brièvement du projet actuellement exposé au Photoforum? 7 Days trouve son origine dans un petit emploi dans une station-service de quartier que j’ai eu l’occasion d’exercer durant mes dernières années d’études. En tant qu’employé, la…

Interview with Léonard Rossi on the occasion of the exhibition of the Prix Photoforum 2020. Can you tell us briefly about the project currently on display at the Photoforum? 7 Days finds its origins in a part-time job in a suburban gas station that I had the opportunity to work…

Interview with Céline Brunko on the occasion of the exhibition of the Prix Photoforum 2020. Can you tell us briefly about the project currently exhibited at the Photoforum? Forms of Representation is a long-term project in Chisinau, the capital of Moldova. The narrative of the project is centred on the…