Muito além de testemunhas, essas árvores moldaram nossa História e podem garantir nosso futuro por Mike Shanahan Traduzido (por mim) do original: http://www.bbc.com/earth/story/20170116-the-tree-that-shaped-human-history Há mais de 2.000 anos, uma árvore imponente teve um de seus galhos removidos por ordem do imperador indiano Asoka, o Grande. Foi embaixo desta árvore que…

Por Michael Ian Black Traduzido (por mim) do original: https://nytimes.com/2018/02/21/opinion/boys-violence-shootings-guns.html Agradecimentos especiais ao @chardonnista, que garimpou essa história. ❤ Eu costumava provocar: “Se você quiser acabar com a virilidade de um amigo homem, quando saírem para jantar, pergunte a ele tudo o que ele pretende pedir e, quando a garçonete…