Мобильные игры на уроках английского
На днях как внебрачный сын одного исследования мобильного рынка родилась подборка неожиданных приложений, которые можно использовать на уроках английского или для занятий с собственными детьми. Неожиданных — потому что вряд ли они затевались как тулза для изучения английского, скорее просто сделаны изначально на инглише и не локализованы — но вы только посмотрите на них! С этой подборкой мне снова захотелось позаниматься с детьми (хотя я не делала этого уже лет семь).
Внимание! Сейчас речь пойдёт именно о приложениях, которые изначально не создавались для обучения языку — о таких поговорим позже.

Номер один — https://itunes.apple.com/gb/app/flip-flap-dogs/id1139114764?mt=8 Flip Flap Dogs — игра с очень простой идеей: из двух половинок рисунка надо собрать правильную собачку — тогда можно будет увидеть название породы и прочитать стишок про эту собаку, всё на английском.
Фан игры в смешных собачках и их названиях, которые получаются на стыке неправильно собранных питамцев — как bulldihuahua например (как раз собираюсь завести себе такого!).
А эта озвучка! Да, у всех стихов есть озвучка — прекрасный английский, восторг! Читают медленно, как в караоке подсвечивают слово, которое произносится — в общем-то, приложение на самом деле и выглядит, как будто его затевали для изучения языка.
Бонусом — прекрасные иллюстрации на сочном фоне и пара новых слов для меня)
Кстати, а вы знаете, как будет “такса” по-английски?
(те, кому не хватит, могут скачать ещё подобную игру про всех подрят животных: https://itunes.apple.com/gb/app/axel-schefflers-flip-flap-pets/id1139114760?mt=8 )
Как использовать:
Была бы я ребенком — я бы выучила все эти стихи! А вместе с ними и кучу новых слов. В тексте стихов выделены некоторые слова — можно использовать их как ориентир для изучения лексики.
А как дополнительное задание можно дать ребенку задание нарисовать и придумать название еще какой-то смешенной собачке.
Скриншоты приложения я, пожалуй, распечатаю на картонке и буду использовать на занятиях в паре с приложением, как раздаточный материал.
Уровень: для совсем начинающих вряд ли подойдёт, из-за продвинутой лексики. А вот по возрасту думаю ограничений нет, объём небольшой — подойдёт и маленьким, а про любимую собаку выучить небольшой стих между делом будет инетересно и взрослым =)
Цена удовольствия — около 1$

Следующее приложение — от того же издателя. Встречайте — Джек и волшебные бобы (а так же многие другие приложения-сказки этого и других издателей).
Эта интерактивная сказка с озвучкой, красивой графикой и мини-играми внутри как будто создана для уроков. Для полного цикла не хватает только встроенного словаря — но это не беда, можно установить любой и открывать параллельно (желательно только, чтобы словарь запоминал и сохранял все просмотренные слова, чтобы потом обязательно вернуться к ним).
По сути своей приложение — просто хорошая альтернатива обычным сказкам, а в процессе игра ребенок волей-неволей выучит хотя бы самые ключевые слова — особенно там, где без текстовой инструкции трудно разобраться, что надо сделать.
Единственное, вряд ли получится использовать такую сказку с учениками с нулевым уровнем — разве что можно поискать историю с совсем простой лексикой. А также, для маленьких детей, начинающих учить иностранный язык, можно установить приложения, по которым дети-носители учат алфавит. Выбор таких очень велик.
Стоит подобное удовольствие около 300р — не мало, но если будет повышать заинтересованность ребенка в предмете, оно того стоит.
(Хмм, а скачаю-ка я себе такую сказку на турецком…)
И, конечно, если речь зашла о игровых приложениях, нельзя не упомянуть, что очень и очень многие подростки выучили хоть что-то (а иногда и весьма не мало) из английского только благодаря онлайн играм — поэтому почему бы не учесть этот момент и не перевести все игрушки (а заодно с ними и соцсети) на английский язык. Идеальный вариант тут — межпользовательская игра на языке. У таких игра есть отличный “побочный эффект” — они повышают мотивацию к изучению языков, так как дают ответ на вопрос “зачем это надо”. А мотивация, как известно, наше почти всё.
Для совсем маленьких детей можно самому подобрать какие-нибудь сюжетные игры, где много диалогов или инструкций на языке и поиграть в них с ребёнком.
Приятным открытием для меня было то, что даже очень небольшие, простые приложения могут быть весьма полезными для того, чтобы занятия стали интереснее и эффективнее. На удивление, в детском сегменте на мой взгляд “не языковые” мобильные приложения гораздо интереснее, качественнее и не избитее приложений, непосредственно обучающих языку.
А вы используете какие-то приложения на занятиях с детьми? Какие?