A kiwi traveller in and between visionary worlds “her full skirt in panic is a swirling storm, a bodice of bones and a skirt of new clouds…”