Great article. I did exactly as you described using the 500 GB version of Samsung’s Portable SSD. Unfortunately, when quitting VirtualBox on restart (Alt pressed), the Mac does not see the Samsung SSD as a drive to boot from. The only option is to boot from Macintosh HD, which brings me back to Mac OS X El Capitan. Any idea?