A more entertaining yet practical look at how sentences are made is It Was the Best of Sentences, It Was the Worst of Sentences: A Writer’s Guide to Crafting Killer Sentences, by June Casagrande.
Write it down. Record it. Measure it. Repeat.
3. Track and measure