【埋藏在音符裡的秘密
《冰雪奇緣2》歌曲分析】

炙瞳夢 Red Film Studio
8 min readDec 8, 2019

--

文:怦。相信故事的力量,讓世界更精彩

《冰雪奇緣》的作曲家夫妻,勞勃羅培茲和克莉絲汀安德森羅培茲,起初對於參與續集感到猶豫。畢竟前作的盛大成功,以及 Let It Go 引爆的潮流現象,遠遠超出二人的期待與想像。

但當編導提出續集的主題「改變」,卻深深引起他們的共鳴。因為他們在養育兩個女兒的過程中,體會每位家人都要找到自己的成長方向,並同時努力維持彼此的關係。

本文將探索《冰雪奇緣2》的幕後故事,瞭解音符中隱藏的文化歷史意涵,探究每首歌曲背後的秘密。

【Vuelie】

Vuelie 是《冰雪奇緣》片頭的頌歌,出自挪威音樂家 Frode Fjellheim,參考了北歐的薩米文化和傳統音樂,並混合了聖樂詩班的曲風。

此曲在第一集開場引領觀眾,進入北歐的童話王國氛圍。在本集片頭又再次出現,卻結合了激昂澎湃的交響配樂,暗示續集除了承襲前作精神,也將產生重大的轉變。

而當電影迎來大結局時,才揭露此曲是北烏卓人的歌,由艾莎和安娜的母親族人所唱,藉此賦予歌曲在故事中的全新意義。在薩米文化中,頌歌代表著建立族群與共享回憶,在電影裡也象徵兩個種族的和好與結盟。

【All Is Found】

這是伊杜娜皇后所唱的催眠曲。劇組要為皇后重新選角時,希望找到具古典氣質的聲音,同時兼具艾莎與安娜的聲音特質,最後由伊雯瑞秋伍德飾演皇后、主唱本曲。

這首歌不僅代表親情,連結著主角們的家族歷史,傳承了母親的愛與記憶。在神話冒險的故事類型中,它也擔任「神諭」或「預言」的功能,暗示兩姊妹的歷程與劇情走向,同時蘊涵著故事主題的隱喻。

【Some Things Never Change】

由安娜、雪寶、阿克、艾莎合唱,重新介紹主角群與世界觀,並定義各角色的現況與期待。歌詞描述有些事物恆常不變,畫面卻呈現反諷的笑點,例如安娜唱「古老石牆永不倒」,雪寶腳下的石牆卻崩塌。

前兩段由安娜和阿克唱同樣的旋律,第三段艾莎的獨唱則產生變化,表現她感到格格不入的心境。這首歌點出「改變」的主題,在熱鬧歡樂的慶典氛圍中,隱藏著角色理想的「不變」,以及現實必然「改變」的衝突。

【Into the Unknown】

《冰雪奇緣2》最洗腦的旋律,就是 Into the Unknown 一曲中,不斷重複的四顆高音音符了。

這段旋律其實出自古拉丁語讚美詩 Dies Irae,歌詞描述上帝在末日時,審判蒙救贖與未蒙救贖的靈魂。此曲常在天主教的安魂彌撒上詠唱,可說象徵著死亡和命運的到來。

有趣的是,從《鬼店》到《瘋狂理髮師》,許多配樂都曾引用過這段旋律。而《冰雪奇緣2》的引用手法,還加入了 Kulning 的技巧,這是一種挪威牧人的唱腔,用於放牧時以高音呼喚牛羊。

https://www.youtube.com/watch?v=KvtT3UyhibQ

電影特別請來挪威歌手 Aurora,哼唱這段重要的神秘旋律,巧妙地結合故事元素,成為艾莎腦中聲響「命運的呼喚」,以及貫穿全片的音樂主題 Music Motif。

而在 Into the Unknown 一曲中,前奏結合了這段主題旋律,音樂從小調開始,營造神秘感,彷彿夜深人靜時被微小的聲音喚醒。艾莎在主歌中質疑、抗拒,內心跟神秘聲音爭辯。

直到副歌轉換成堅定的大調,當第三次重複唱「探索未知」,句尾銜接神秘歌聲的旋律,象徵艾莎接受了命運的呼喚,歌曲在主題旋律的高潮中完結。整首歌呈現出角色複雜的心境轉折,最終準備好迎向命運、探索未知,《冰雪奇緣2》的冒險傳說也正式展開!

【When I Am Older】

作曲家夫妻表示每首歌曲的創作過程都不盡相同,有時候會先想出副歌,再補足其他部分。有時創作會斷斷續續,有時則會連續工作一整天。

當初作詞家和編劇討論故事已久,知道第二幕需要一首雪寶之歌,卻遲遲想不出好靈感。煩惱的她獨自在早晨溜冰,讓自己散心、清空腦袋,心想過了一季半載、等到歌曲完成後,自己終將明瞭現在的挫折。

此念頭頓時化為靈感,令她趕緊奔向溜冰場管理員,跟對方借紙筆寫下歌詞,回家後再交由作曲家丈夫譜曲,而成了這首逗趣又具深意的When I Am Older。

【Lost in the Woods】

為阿克配音的強納森葛洛夫其實是曾榮獲葛萊美獎的歌手,但他在第一集裡除了演唱一小段,並沒機會好好展現歌技。

本集不但讓阿克合唱Some Things Never Change,更為他量身打造角色主題曲Lost in the Woods。音樂模仿80年代的曲風,強而有力的情歌類型 Power-ballet,連畫面都戲仿當年的MV風格。

除了賦予歌曲趣味,採用復古曲風的另一理由,是編曲希望角色維持真誠感,讓粗曠的阿克展現內在感性與溫柔。

【Show Yourself】

這首歌在音樂調性和主題上,是本集最接近 Let It Go 的歌曲。艾莎追尋著神秘歌聲,找到魔法來源與母親記憶,經過跟自己的心靈對話,認清並接受自我身份。

當音樂來到高潮時,浮現皇后的 All Is Found 旋律,以及 Into the Unknown 的神秘歌聲,三段音樂主題和故事元素匯集在一起,湊集所有線索解開真相。

作詞家形容艾莎的配音伊迪娜曼佐彷彿世上稀有的珍貴樂器,當她貼近麥克風低沉地歌唱時,能展現角色內心極度的脆弱,而當她轉高兩個八度音時,歌聲又變得極其激昂有力,豐富的情緒變化如同她特有的超能力。

【The Next Right Thing】

這是一首哀悼之歌,出現在安娜得知艾莎死訊、以及雪寶消逝之後。由克莉絲汀貝爾獨唱沉重、悲哀的曲調,和系列其他歌曲差異甚大,讓個性積極的安娜展現在悲愴中的堅定與勇氣。

事實上,在第一集的宣傳期間,導演克里斯巴克遭遇喪子之痛,但他仍出席每一場宣傳活動、參加每一場頒獎典禮。旁人難以想像他的心情,在悲痛中,依然一步步往前邁進。

另一位系列的音樂製作人也經歷了喪女的悲痛,因此作曲們在編寫這首歌時,將這兩位重要的伙伴放在心上。本曲也是為了他們而創作,歌頌在悲痛中仍堅定前行的生命態度。

【結語】

作曲家搭檔表示,歌曲創作必須源自內心熱情,否則完全無法譜寫音樂。《冰雪奇緣》系列的多變曲風,也源自創作團隊生命中的點點滴滴。真實人生孕育了藝術創作,只願創作也能正向地影響觀眾人生。

資料來源:Good Morning America、Music of Norway、New York Times、Screen Rant、Walt Disney Animation Studios

延伸閱讀

《冰雪奇緣》IP發展史:http://bit.ly/369xnXO
《冰雪奇緣2》難比前作的3大因素:http://bit.ly/2rKP2Ga
《冰雪奇緣1》的成功秘辛:http://bit.ly/37iFLFt
《冰雪奇緣1》劇情架構解析:http://bit.ly/2qOL6Eg

-想要看更多影評的朋友,請給我們5個Clap
-想要看更多IP知識的朋友,請給我們10個Clap
-想要看更多IP劇情預測的朋友,請給我們15個Clap
歡迎大家追蹤我們的FacebookIG,我們將提供更多優質內容給大家!
如果有相關合作也歡迎聯繫我們:redfilmclub.2012@gmail.com

--

--

炙瞳夢 Red Film Studio

炙瞳夢團隊成立於 2012 年,致力以 IP 思維培養創作人才,期待藉由 IP 知識的推廣,以及系統化的課程建置,打造資源整合的生態系,為華人原創 IP 開啟創新有力的平台。