This is apt.

Those handwriting evolved, we believe, to shrink time, and as a mild encryption, but often, it’s decrypted wrongly at the other end.

Also, there’s the wide chance as in your case, to duplicate tests, sometimes even drugs, leading to a patient overdose. Health workers are very brilliant, but they must also use a system that optimizes their potentials, emphasizes their strength and flattens their weakness.