The folks at Gitlab would say everyone in the room should have their own headset and camera.
Failing that though, at least it helps to have a microphone in the room. We’ve got a Samson Meteor Mic in our office and it does a reasonably good job for the price.
You might still have to fight with echo though — some software is better at handling that (e.g. Zoom seems to be pretty good).