Технические работы в «Сбербанке Онлайн»

Открываю такой приложение, а оно жёлтым кажет, что, мол, технические работы у нас:

Нажимаю на эту плашку, открывается такое:

Нажимаю «Продолжить» – эта тема закрывается.

Открываю заново, нажимаю «Отмена» – опять просто закрылось.

Зачем нужны были две кнопки с разным названием и одинаковым действием?