Ruilin Lin
Jul 24, 2017 · 3 min read

〈溫故知新〉頁眉(書)配置與InDesign主版

書眉又稱頁眉、眉標,功能在標示書名、章名(註1)、篇名。頁眉和頁碼通常出現在內文頁,傳統上編輯頁(註2)是不放頁眉、頁碼的。頁眉需搭配頁碼設計,書籍編排的傳統是單頁起,內文頁的雙數頁眉為書名,單數頁頁眉為章名;如果是中式右翻書籍,則右頁眉為書名,左頁眉為章名;如果是西式左翻書籍,則左頁眉為書名,右頁眉為章名。

頁眉配置可概分如下:(註1)
(一)天 :頁眉與頁碼均置於天。

《我的台灣家書》(遠流)

(二)地 :頁眉與頁碼均置於地。

《擺放的方式》(行人)

(三)天地:又稱田式,頁眉至於天,頁碼置於地,占據跨頁版面四角。

《我的書店時光》(文經社)

(四)外:又稱對聯式,頁眉與頁碼置於外。

《身為職業小說家》(時報)

(五)其他如:1. 不放頁眉,強調留白,2. 不對稱設計,如只有雙數頁或單數頁有頁眉等 。

《設計師的字體應用術》(麥浩斯)

如果使用InDesign 進行書籍編排,在圖文付排之前須先製作主版。A主版不製作頁眉、頁碼,通常套用於編輯頁。B主版製作頁眉、頁碼,套用於內文頁。如果書籍為全彩印刷,頁眉常搭配色標(索引標籤)設計,使書口設計具有色彩導引功能,這時就必須製作好幾個主版供內文頁套用。

【註】
1. 李凌霄。《成功的編輯》三版。臺北:世界文物,1994。
2. 書名頁、目次頁、篇名頁、版權頁、廣告頁等由編輯規劃的頁面。
3. 頁面邊界分為天(上邊界)、地(下邊界)、內(靠裝訂口一側的邊界)、外(靠書口一側的邊界)。頁眉與頁碼若置於內邊界,讀者在翻閱查找時會相當不便,因此通常會避免這種設計。

    Written by

    Contents and Art Editor https://goo.gl/amnh3G

    Welcome to a place where words matter. On Medium, smart voices and original ideas take center stage - with no ads in sight. Watch
    Follow all the topics you care about, and we’ll deliver the best stories for you to your homepage and inbox. Explore
    Get unlimited access to the best stories on Medium — and support writers while you’re at it. Just $5/month. Upgrade