3 SHORT POEMS: Plum Blossoms in the Snow, The Beauty of TRUE BELIEF ….. & A Very UNCOMMON HEART

Sailan
2 min readJan 28, 2023

--

Dahlia. Photo by Sailan

PLUM BLOSSOMS IN THE SNOW

The plum blossoms are just opening in the snow,

It’s fragrance is flying in the middle of the night,

While I happen to sit alone beside a lamp,

I cannot help but open my nostrils.

Written by Tak Ching, a Buddhist Monk

THE BEAUTY OF TRUE BELIEF IS …..

Like the harmonious sound of lute and harp,

Like a clear mirror reflecting Oneself,

Like the safe stability of the Earth,

Like the lights of the sun, the moon and the stars.

Written by Venerable Master Hsing Yuen

A VERY UNCOMMON HEART

It is easy to learn the true path,

It is difficult to accept the truth;

It is easy to accept the true path,

It is difficult to safeguard the truth;

It is easy to safeguard the true path,

It is difficult to comprehend the truth;

It is easy to comprehend the true path,

It is difficult to practise truth.

Written by Venerable Master Hsing Yuen

English Translation by Sailan (January 27, 2023)

A monthly (21st of each month) short video in the theme of “Simple Joy in Life is…..” can be viewed at: YouTube.com/@sailan7p

--

--

Sailan

Sailan believes she was born in 1950s because of a Affinity of Kindness. Be flexible in life, learning for life, she is content, active and free.