Does stoicism preach emotional detachment or emotional regulation, so that we don’t let our highs and lows run amok?

I tend to think it’s the latter, but the way we largely share and promote popular stoic quotes in online discourse, it's easy to see how we can assume it's the former. Perhaps they are ideals to progress toward rather than a destination to reach, given how important emotions are to our experiences.