Growing up, old-school soul connected me to who I thought my father was; years later, it connected me to the man himself — Update 6/7/22: Level has a new home. You can read this article and other new articles by visiting LEVELMAN.com. I used to think my father looked like Marvin Gaye. I’m talking about the Marvin of the ’70s, the What’s Going On/Trouble Man Marvin, the “I come up hard, baby, but…