日本語タイトルの記事を保存するときに URL を短くする

Medium では日本語タイトルが URL にそのまま反映されてしまい、メールや記事でリンクを示すときにめんどうである。そこで記事を保存するときにメニューから「Customize link」をクリックし、2つの選択肢のなかから「Custom」を選んだ後、タイトルの関連する英単語を入力すれば URL が短くなる。