This is because regardless of the point of view of the service provider that communication takes the form of 1:N (N being an unspecified large number of people), for the recipient, interaction is seen as being 1:1.
Designing the Organization from Service Design Perspective
Mario Sakata

What a tight and elegant way to communicate this.