Plogoff, petit village Breton d’une centaine d’âmes, devient en 1980 un symbole de la lutte écologique. Une concertation pour l’installation d’une centrale nucléaire doit avoir lieu, mais la population s’y oppose. Face à leur zèle, 800 CRS sont mobilisés. Deux militants décident de filmer l’acharnement des Plogoffistes pour en livrer…