Моя голландская семья и попутно про Хаарлем

Kat Lopez
9 min readJan 27, 2015

--

Пост о личном, так что фотографии будут просто про Хаарлем ☺

Я дважды останавливалась в одной локации airbnb, потому что нашла “свою семью”.

Карин — 55 лет. У нее четверо детей — двое взрослых мальчиков и двое взрослых девочек. Самому младшему — 17.

Одна из дочерей и один из сыновей тусят в разных сквотах. Я пишу “тусят”, потому что сложно сказать “постоянно живут”. (Сквоты — самовольно занятая заброшенная территория, на которую по прошествии определенного времени новоиспеченные жильцы могут претендовать. Обычно там живет коммунами творческая молодежь).

У Карин с детьми очень простые и душевные отношения — они часто приходят к ней просто поболтать, иногда оставаясь на ночевку.

Да и полицейские не дают спуску сквоттерам. Её дочь однажды арестовали и она провела несколько дней в тюрьме. Мать спокойна — дочь все равно решила остаться сквоттером, но это её дело.

Карин была замужем почти двадцать пять лет, но развелась с мужем, когда он начал пить (и больше не поддерживает с ним отношения).

Музей Тейлора — идеальное место, чтобы осознать свое место в цепочке эволюции.

По профессии она преподаватель экономики, но сейчас дает только частные уроки — помогает готовиться к экзаменам.

Она хорошо разбирается в экономике и видно, что эта тема ее беспокоит. Если можно так сказать, то она разуверилась в системе, потому что компании делают из людей потребителей, потребители же находятся в постоянной гонке, чтобы купить себе что-то еще.

Карин дает часть команд собаке на английском, а часть — на голландском. Это для того, чтобы слова звучали по-разному и собаке было легче правильно среагировать.

Как говорится, разбогатеть можно двумя способами — начать зарабатывать больше или чуточку снизить “аппетит”. Карин выбрала второе.

У нее отличный трехэтажный дом с пятью комнатами, большой кухней и двумя санузлами. Очень уютный простой и “экономный” (много окон, везде лампочки-экономки, простые вещи) интерьер.

Карин и ее семья умеют работать руками: в доме много предметов из дерева. Светильник в моей комнате был сделан Карин. Стол на кухне — её старшей дочерью. Вся сантехника дома — её бывшим мужем.

Дома принято ходить в уличной обуви и все равно дома чисто. Впрочем, я так не могу и потому ходила в специальных носках.

— Катарина, как ты провела день? — Сегодня я была в Ляйдене и кажется, оставила там сердце. — О, как жаль! Теперь ты не можешь меня любить!..

Карин увлечена permaculture (сложно описать что это, погуглите) и даже читает в Роттердаме целый курс по этому предмету. Практически каждую субботу с перерывом на ланч.

Основной заработок — с аренды комнат и занятий со студентами.

Карин любит свободное время и наслаждается возрастом.

На вокзале в Хаарлеме снимали “12 друзей Оушена”

Иногда ездит на велосипеде в Амстердам, много времени гуляет с собакой, увлеченно занимается садоводством.

Что касается возраста: — “Когда я была моложе, много заморачивалась по мелочам, хотя смотрю сейчас фотографии и понимаю, что была очень привлекательна”.

Теперь я почти в возрасте и уже не вздрагиваю, когда ко мне обращается какой-то мужчина на остановке — ему нужно всё, что угодно, но вряд ли секс со мной”.

Когда-то я пекла пончики к Новому Году и охотно шла смотреть салют, сейчас я предпочитаю выспаться и начать день пораньше с утра”.

Предпочитает экологические фермерские товары. Печет хлеб к завтраку, не разбирается в винах, курит. Очень интересный собеседник ☺

В семье, где есть дети, считается нормальным, что работает только мужчина. При этом за вычетом основных расходов, муж и жена делят деньги пополам.

Она верно говорит, что нужно учиться чувствовать свое тело. Так, вовсе не обязательно бежать в больницу, если есть подозрение на беременность (собаки и прочие животные обходятся же без этого!). Со своей четвертой беременностью она не обращалась в больницу до седьмого месяца, при этом точно знала, что все хорошо.

Многие голландки рожают на дому. К ним приходят специально обученные женщины, чтобы помочь.

Если ребенка сразу отдать в садик, его там “загонят в рамки”. Карин верит, что наша индивидуальность заложена и проявляется сразу, если не оказывать давление со стороны. Школа и другие институции — усредняют всех, поэтому важно, чтобы ребенок рос в семье.

Старший сын — самый проблемный, но и самый любимый. Отчасти из-за его несносного характера и “угловатости”.

В этот раз я узнала Хаарлем с новой стороны. Знала, что там есть “скрытые сады”, но в прошлый раз так и не нашла их.

Нужно полюбить свои собственные недостатки и недостатки близких.

Испытывать эмоции, пусть даже негативные — хорошо. Вы можете кричать друг на друга и при этом испытывать удовольствие. Как минимум, прилив адреналина.

Младший сын Карин — очень тихий, но не замкнутый. Как-то вечером он сидел с нами, пока мы болтали обо всем на свете и внезапно обратился к матери на голландском (он знает английский, просто постеснялся). Карин перевела: “Дэвид предлагает приготовить для нас всех картошку-фри!” Мы с радостью согласились ☺ А ведь он мог пойти сесть за комп и не заморачиваться.

Лучший воспитательный процесс — делать с детьми что-то вместе. Например, мыть окна или готовить еду.
Карин не учила детей готовить, но если у нее не было настроения — она не готовила. И они сами постепенно учились — так, каждый стал профи по определенному блюду.

На bye-bye party Карин с сыновьями приготовили суринамское блюдо под названием “роти” — лепешки, острые тушеные овощи и запеченую курицу. Все это кушается руками с лоскутами лепешки.

Когда за ужином зазвучал Sigur Ros,… да что говорить! Они слушают отличную музыку. Иногда довольно громко, но в удовольствие ☺

Что меня сразу впечатлило — Карин не ждет от детей ничего особенного, я имею в виду, они не должны каждый день/каждую неделю/каждый месяц и каждый год достигать чего-то такого, чтобы она испытывала гордость. Она принимает их уже на 100% и не ждет ничего особенного. В их разговорах нет фразы “ну, как твои дела?”, сказанной с надеждой. Они просто болтают часами о всяком.

Самое ценное — настоящий момент. Здоровье, хорошее настроение, вкусная еда, уютный дом, добрая собака, интересный фильм, давний друг, крепкий кофе, звонок маме. Можно долго продолжать ☺ Но это и есть философия жизни.

Да, старший сын покуривает травку и легко приходит в этом состоянии в гости к Карин. Дома ему уютно, а с Карин — интересно. Впрочем, мы как-то вместе обсуждали грибные трипы ))

Сама Карин не курит, но курила когда-то давно. Она не осуждает и не мешает детям пробовать легальные наркотики. Алкоголь куда опаснее, как она верно говорит. Что интересно, она умеет быть на одной волне, как будто вы с ней вместе курили.

Не сказать, что она в восторге от того, что у нее дома курят джоинты, но относится к этому просто: “Это как секс. если пара этого хочет, они все равно это сделают. тогда уж лучше дома на диване, чем где-либо на улице”.

Мне показалось, что у голландцев меньше суеверий. Конечно, не в каждой и украинской семье поддерживают культ суеверий. Но сколько себя помню, всегда были какие-то “ограничения”: не показывай чужие болезни на себе, рассыпала соль — плохо, разбила зеркало — плохо, не сметай крошки в ладошку, чтобы сдать хорошо экзамен, нужно чтобы тебя “материли” и т.д. В семье Карин, да и по разговорам с Мартином не заметила такие “поверья”.

Она охотно предлагала мне свой велосипед, но мне не хотелось заморачиваться с поисками стоянок/вела и пр. К тому же, его могли украсть, а мне бы потом было жутко неловко. Об этом я так и сказала Карин. “Ну, да, здесь воруют велосипеды, но только если их легко украсть. Тот кто забыл/недосмотрел — сам виноват”.

По правде, я однажды и сама украла велосипед ☺ Ну, он стоял неделю на одном и том же месте, кажется, что его бросили. Тогда я его забрала себе”.

У меня украли три велосипеда. Очень жаль. Теперь я покупаю дешевые велосипеды и дорогие замки” ☺

У нее замечательный живой юмор. Искренний и простой. Без многоходовок с желанием задеть. Впрочем, это национальное ☺

На прощание мы обнялись и случайно столкнулись головами (повернули их в одну сторону), обе засмеялись и исправились.

— Обожаю такие “несовершенства”. — Я тоже ☺

Она написала мне шикарную рекомендацию, где кроме прочего: I am not a close friend for a long time with her, but the way we had contact made me feel like I am now.

Некоторые боятся возвращаться туда, где был хороший опыт — дескать, можно все испортить и воспоминания будут заменены на другие. А я не боюсь, ведь что могло измениться в наших добрых отношениях и в том, какие мы есть? Вернулась и не прогадала.

В день моего приезда к ней приезжал друг из Амстердама (на велосипеде) и провел с нами 3 дня. Это прикольный формат встреч: не на пару часов попить кофе, а бок о бок прожить пару дней, обсудить все на свете, вместе готовить еду. Душевно и друг был явно младше ее лет на 15.

К новому году к Карин съехались дети, так что было весело ☺

Интерактивный музей психиатрии в Хаарлеме — музей №1 для меня

В новогоднюю ночь мы готовили суши, но целью было вовсе не застолье, а само приготовление. Это напоминало игру: давайте подберем красивые продукты и посмотрим, как это будет на вкус.

А вообще пили вино, болтали и ходили смотреть салют (попутно взрывая тот арсенал, что заготовил Мартин). Учила их фразам на русском и отмечать Новый год по России, Украине и потом по-голландскому времени.

Девушка ее старшего сына работает в ночлежке для наркозависимых и рассказала, что в 70-х в Голландию съезжались нонконформисты и хиппи всех мастей, обустраивались на улицах, пели песни, курили и морально разлагались. Через какое-то время плотность бомжей на квадратный метр достигла пика и власти приняли решение открыть бесплатные ночлеги (для всех, у кого есть голландское гражданство). Там же дети цветов и их потомки принимают душ, едят, получают медицинскую помощь. Героиновым выписывают метадон (к слову, вещество, вызывающее еще более сильную зависимость, так как задействует обе доли мозга), остальным — контрацепцию и шприцы. В общем, в настоящее время только в Амстердаме действует 200 ночлежек (shelters). Это важно знать в контексте нашумевшего легалайза.

У голландцев есть популярное новогоднее шоу — точнее, комик. Он обычно хлестко ругает политиков и ерничает над голландскими новостями и королевской четой. Думаю, у нас бы такое шоу не пустили бы на ТВ, тем более в новогоднюю ночь. А в Голландии такое можно — все смеются и на следующий день пересказывают друг другу шутки. Мне Карин переводила самые крутые, но вне дискурса и контекста с этого сложно смеяться.

Сами о себе говорят, что грубая нация: говорят всё, как на духу, не надевают маску вежливости по поводу и без. Но в этом мы с ними похожи, думаю.

Карин рассказывала страшные истории про то, что некоторые умирают, а другие этого неделями не замечают (приходят, когда уже труп разложился). Дескать, когда государство хорошо заботится о каждом, люди меньше заботятся друг о друге + берегут пресловутое “личное пространство” и потому такое происходит.

Карин скоро переезжает жить в Чехию — к этому уже вовсю шла подготовка, так что, видимо, это был последний раз, когда я останавливалась в Хаарлеме. Это здорово начинать все заново: она любит пермакультуру и готова к переменам.

Забирай, говорит, любую вещь, если приглянется в моем доме. Выбрала большой красный кломп, которому столько же лет, сколько и мне.

Благодаря им открыла для себя Ramses Shaffy — популярный в Голландии певец. Еще узнала про союз художников-авангардистов Cobra (Копенгаген-Брюссель-Амстердам).

Сама того не ведая, эта семья сильно на меня повлияла ☺

Originally published at shamakai.livejournal.com.

--

--

Kat Lopez

There’s a book in here somewhere, and one day I’ll write it. Vulnarageous traveller, geekette, foodie and coffee junkie