Great article. I think you need to be a bit careful applying some of these metrics to example graph you are using. It appears to a “bi-partite” or “two-mode” network. There are two classes of nodes (countries & juridical topics) and links only occur between classes: (countries are linked to topics, but never to each other). I believe there are special variants of betweenness and community detection algorithms to work with these types of graphs.