Leung Chung-ming譯名規範香港很多傳媒現時翻譯外國專有名詞,不是和新華社亦步亦趨,就是按照英文英譯。這裏非常固執,既不願意尊重新華社,也不願意跟着香港的傳媒炒車。所以我要在這裏暫定一套自用的譯名規範。Nov 16, 2018Nov 16, 2018
Leung Chung-ming觀月山莊開張致詞近月面書亂改演算法、出賣私隱等爭議影響到用戶留守的意願,部分人甚至抵制面書,尋找替代的發布途徑——Medium就是其中之一。小弟認識的大佬、朋友相繼進駐Medium,發表文化、飲食、地情等各類文章,一時間小弟撰寫雜文的興趣又恢復過來了(雖然我往往寫到一半就不想寫或者想不到怎樣寫。…Apr 22, 2018Apr 22, 2018