When Bharathi comes singing his thoughts about work and freedom…

இந்தப் புவிதனில் வாழு மரங்களும் 
இன்ப நறுமலர்ப் பூஞ்செடிக் கூட்டமும் 
அந்த மரங்களைச் சூழ்ந்த கொடிகளும் 
ஒளடத மூலிகை பூண்டுபுல் யாவையும் 
எந்தத் தொழில் செய்து வாழ்வனவோ ?


Trees that live on this earth,

And the plants that yield perfumed flowers of pleasure,

Those creepers crawling over the trees,

And these healing herbs, with the goodness of all,

Do they all have a ‘work’? Do they ‘work’ for a living?