本文由設計工作室Super Bureau的Andrew Kupresanin和Belinda Chen撰寫,記述與M+合作為博物館的藏品系列網頁測試版製作新版本的經驗。

M+藏品系列網頁測試版2.0面世了!這個新版本是以先前推出的版本為基礎改良而成,同樣奉行「開放取用」的理念,致力促進使用者對館藏的理解,令其探索更方便。M+藏品系列網頁測試版這個網上空間,旨在讓人體會M+館藏之廣博、專精,且豐富多元。

我們是紐約設計工作室Super Bureau,在過去十八個月,我們與Micah Walter Studio和M+合作,把M+公共API中的藏品數據這個寶庫,在網上公開予大眾瀏覽和使用。

我們着手設計第二版時面對一大問題:如何令我們設計的網頁具有「開放取用」的基本特點?換言之,這個藏品系列網頁應該怎樣設計,才能令它具有平易近人、便於使用的本質?趁着新版本剛剛推出,我們想分享一下我們的想法、設計的探索歷程,以及有關這題目尚未解答的問題。

簡化切入點

M+藏品系列網頁測試版的主要設計策略之一,就是提供多個切入點去接觸館藏,讓訪客在發掘藏品時暢通無阻。

以視覺先行的大門

M+藏品系列網頁測試版以視覺元素來迎接你,讓你一窺館藏的面貌。這扇大門除了是館藏的簡介、概覽,還是一條平易近人的入口,令你能熟悉藏品系列,並引導你探索其多元面貌。

簡易的切入方式

為了方便訪客探索不同領域的藏品,我們在主頁用作顯示館藏的格柵中,加入趣味小知識和探索工具。這些功能可吸引並鼓勵訪客探索和發現新事物。


Andrew Kupresanin and Belinda Chen from Super Bureau design studio write about their experience working with M+ on the new version of the museum’s Collections Beta website.

The M+ Collections Beta 2.0 is here! This newly launched version of the platform — an online space to discover the breadth, depth, and diversity of the M+ museum holdings — builds upon the foundation of open access that was set in the first release, and towards enhancing exploration and understanding of the collections.

We’re Super Bureau, a design studio based in New York. Over the past eighteen months, we have been working…


Andrew Kupresanin and Belinda Chen founders of Super Bureau and Superficial write about the launch of their new platform, the Virtual Fashion Archive.

We’re excited to introduce the Virtual Fashion Archive, a new online space bringing archival fashion garments beyond the constraints of their physical form, and into the added digital dimensions of motion, interaction, and participation.

Super Bureau

NYC based design studio. Inspired to see new ideas out into the world. We give shape, create clarity and bring delight to original brands and experiences.

Get the Medium app

A button that says 'Download on the App Store', and if clicked it will lead you to the iOS App store
A button that says 'Get it on, Google Play', and if clicked it will lead you to the Google Play store