A non-hipster’s guide to brewing amazing filter coffee