(最後更新 2017.May.21th)
這篇整理了一些中英文視覺名詞，方便給大家對照跟搜尋，很多視覺先驅效果跟素材還是來自於英語系偏多，這篇將會不斷更新，也歡迎大家在留言補充或修正，謝謝。
DESIGN CATEGORYS 設計作品分類
Animation 動畫藝術
Architecture 建築設計
Art Direction 藝術指導
Advertising 廣告設計
Automotive Design 交通產品設計
Branding 品牌設計
Broadcast Design 廣播，電視快訊設計
Cartooning 卡通藝術
Cinematography 電影攝影
Computer Animation 電腦動畫
Concept Art 概念繪製藝術
Copywriting 文字藝術
Costume Design 服裝設計
Crafts 工藝設計
Culinary Arts 食品造型藝術
Character Design 角色設計
Calligraphy 書法藝術字體
Creative Direction 創意指導
Digital Photography 數位攝影
Directing 導演藝術
Drawing 描繪藝術
Digital Art 電腦繪圖
Editorial Design 排版設計
Engineering 工程設計
Entrepreneurship 創業規劃
Exhibition Design 展場設計
Fashion 時尚設計
Film 影片攝影
Furniture Design 家具設計
Fashion Styling 時尚造型
Fine Arts 精緻藝術
Game Design 遊戲設計
Graffiti 塗鴉藝術
Graphic Design 平面設計
Illustration 插畫
Industrial Design 工業設計
Information Architecture 資訊說明設計
Interaction Design 數位裝置互動設計
Interior Design 室內設計
Icon Design 圖示設計
Jewelry Design 珠寶設計
Journalism 報章雜誌編排設計
Landscape Design 景觀設計
MakeUp Arts (MUA) 化妝藝術
Motion Graphics 動態圖像後製
Music 音樂藝術
Packaging 包裝設計
Painting 繪圖藝術
Pattern Design 壁紙圖像設計
Performing Arts 表演藝術
Photography 圖像攝影
Photojournalism 新聞攝影
Print Design 印刷設計
Product Design 產品設計
Programming 程式設計
Retouching 修圖藝術
Sculpting 3D雕碩
Signage, wayfinding Design 公用設施/建築指標設計
Set Design 舞台設計
Storyboarding 腳本設計
Sound Design 音效設計
Street Art 街頭藝術
Textile Design 紡織品設計
Typography 標準字設計
Toy Design 玩具設計
UI — User Interface 使用者介面
UX — User Experience 使用者經驗
UR — User Researcher 使用者經驗研究員
User Testing — 產品使用者測試
Visual Effects 視覺特效
Web Design 網頁設計
Web Development 網頁建構研發
Writing 字體藝術
EFFECT OR SKILL 效果與技術
Compositing 合成
Facial motion capture 3D 臉部表情擷取
VFX Visual Effects 影像後製
Double exposures 雙重曝光
Infrared photography 紅外線攝影
Projection mapping 光雕技術
Abstract 抽象化
Boken 散景攝影
TEXTURE 素材
News lower 新聞底層介面
News package 新聞設計素材
Campaign — 活動頁
Flow 流動
SCI-FI 未來科學概念
Polygon 多角結構
PLEXUS 連結線構
Glow 灼光
