Mateja Klaric, it might be a culture thing. Or a family thing. But from how I was brought up (as a Chinese-American), leaving a price tag on meant the gift is unused.
If the gift is cheap, we’d either snip off the price from the tag or use a sharpie to black it out. Is that what gift customs are like, where you are?