Observations of life in Rome and further afield from a single mom either entirely competent or confused in two languages, two cultures, at least two mindsets.