Tipsytheteletubby
1 min readMay 10, 2020

--

Большое спасибо за подробнейший разбор этого псевдонаучного метода гражданина Петрова, с профессиональной точки зрения можно только аплодировать. Так активно пиарить себя, мне кажется, никто из других подобных ему мошенников “весь иностранный за 3 часа” никто не умеет, он просто их предводитель, бесспорная пальма первенства в категории “любая чушь за ваши деньги”.
Кстати, в приведенном примере диалога с ведущей на испанском ТВ в первые же минуты гражданин не просто говорит элементарным языком студента-первокурсника, но и делает вполне явные ошибки.
Он перечисляет древние языки, которыми якобы владеет, и “griego” у него соответствует и новогреческому, и древнегреческому ))) в то время как др.греч. — “griego antiguo”. Далее древнеславянский — сходу лепит “viejo slavonico”. Тут, извините, ничего, у меня нет другой реакции, кроме истерического смеха. Ничего, что он antiguo eslavo? ))) А потом он выдает то, что даже первый курс не скажет спьяну “habla EN idiomas”. Что-то? Какой-какой он там синхронный переводчик? Переводчик бабушек через дорогу или продуктов в унитаз? Это вообще азы, elementario, то, с чего начинают изучение испанского, управление у глагола “hablar” БЕЗ ПРЕДЛОГА. ¿Habla usted español? наверное даже школьники знают. И это простите при том, что у меня испанский в том же инязе был вторым языком, преподавали его из рук вон плохо, плюс прошло больше двадцати лет с тех пор. Про английский у Петрова вообще молчу, уровень “обнять и плакать”. Даже Илона Давыдова где-то вздрагивает поди ))

--

--