Within each nested component Figma also has an option under the Object menu to “Hide Other Layers” which will turn off all other layers other than the one you have selected (within the parent component). This is a great feature for isolating the component you want to make visible.
Building flexible components in Figma
Thomas Lowry

I had no idea this was there. Great find.