I would vote for no regular season overtime, only playoffs. They have all the end of regular season tiebrakers anyways. It’s their own fault for playing to a tie game and not to win. Why reward that?
However, I would also add that if both teams agree to it, they can choose to flip a coin to decide the winner.