tralangia – Medium

tralangia

tralangia

The nightmare we live in

This nightmare we live in

Jun 10, 2020

Me sipping coffee.

Jun 10, 2020

tralangia

Davanje i primanje feedbacka

Kultura koju treba njegovati

Mar 4, 2020

Davanje i primanje feedbacka

Mar 4, 2020

tralangia

Kindness as a business concept

I don’t use kindness as tactics. That would be the worst thing one could ever do when maintaining a business. This maintenance wouldn’t…

Jul 6, 2019

Kindness as a business concept

Jul 6, 2019

tralangia

Dry spells- what to do when it comes your way?

A period which freelancers do not want to last long. A dry spell. Is there a wet spell? The sun has been shining for days without end…

Aug 21, 2017

Aug 21, 2017

tralangia

Outsourcing part of the job- a bitter experience

Outsourcing is giving away a bit of work to someone you trust and who you know will do it just as you would were it not for a few…

May 21, 2017

Outsourcing part of the job- a bitter experience

May 21, 2017

tralangia

First time outsourcing and already having issues

What led to outsourcing part of translation

Feb 27, 2017

First time outsourcing and already having issues

Feb 27, 2017

tralangia

Admit mistakes to yourself and the client to reduce damage and enhance trust

Who is proud of making mistakes? Nobody, of course. But mistakes are inevitable. You know what they say- to err is human. In Croatia, they…

Jan 22, 2017

Admit mistakes to yourself and the client to reduce damage and enhance trust

Jan 22, 2017

tralangia

How Graz proved to be the solution to a translation problem

Problems may be solved in many ways. It all depends on the means you have at hand and on time, of course.

Jan 3, 2017

How Graz proved to be the solution to a translation problem

Jan 3, 2017

tralangia

You can read on this link on my recent trip to the second largest city in Austria, Graz, but more…

Dec 23, 2016

Dec 23, 2016

tralangia

The concept of gratitude in a translation business

So, I got an offer. I wrote an email asking a potential coworking space (and here are the best spaces of that kind) for a quote which would…

Dec 19, 2016

Dec 19, 2016

tralangia

tralangia

I am basically a translator with a Hungarian family background, working in Croatia for more than 20 years, thus almost a native + German and English translator.

Following

Help
Status
About
Careers
Press
Blog
Privacy
Terms
Text to speech
Teams