ChatGPT İle Dil Öğrenmek

Tuğrul Ceyhan
5 min readJun 7, 2024

--

Dil öğrenmenin en sırlı tekniklerinden biri de tekrardır. İnternette tekrar ile veya dil pratiği ile ilgili bir çok materyal bulabilirsiniz. Lakin ChatGPT sayesinde benzer materyalleri size özgü hale getirebilir veya sizin istediğiniz çerçeveye sıkıştırabilirsiniz.

Photo by https://polyglotpal.co.uk/language-learning-with-chatgpt-a-revolution-in-digital-education/

📌 Yazıyı ücretsiz okumak için buraya tıklayabilirsiniz…

ChatGPT Nedir?

ChatGPT; OpenAI tarafından geliştirilen, yapay zekâya dayalı bir sohbet robotudur. Bu robot, kendisine sorduğunuz soruları karşınızda bir insan varmış gibi cevaplayabilme yeteneğine sahiptir.

ChatGPT’ye https://chatgpt.com/ sitesinden ulaşabilir veya Playstore ve Appstore’dan uygulamasını indirerek de kullanabilirsiniz.

Mesela Google’da bir şey aradığınızda sizi o bilginin kayıtlı olduğu sitelere yönlendirir. Ancak ChatGPT size direk istediğiniz bilgiyi sunabiliyor. Hatta beğenmediğinizi, kısa veya uzun bulduğunuzu belirttiğinizde de talebinize göre size sunduğu bilgiyi güncelleyebiliyor.

ChatGPT’ye tatil planı yaptırabilirsiniz mesela. Veya 5 yaşındaki çocuğumla neler oynayabilirim diye sorduğunuzda size önerilerde bulunacaktır. Yada oğluma bir hikaye okumak istiyorum ama içinde dinozorlar bulunsun ve kardeşlik ve sevgi temalarını içersin yazdığınızda size kuvvetle muhtemel hoşunuza gidecek bir hikaye oluşturacaktır.

Bunların haricinde ChatGPT’ye aklınıza gelen her şeyi sorabilirsiniz.

Dil Öğreniminde ChatGPT

ChatGPT ile dil öğrenmeye veya öğrenmeye çalıştığımız dili daha da pekiştirmeye kelime seviyesinden başlayalım. Sizin için ChatGPT’ye bir kelime sordum.

ChatGPT’ye soru sorarken noktalama işaretlerine dikkat ederseniz daha verimli yanıtlar alabilirsiniz. Cevabını yeterli bulmadığınızda gördüğünüz gibi alternatif bir cevapla size tekrardan yardımcı olmaya çalışıyor.

Şimdi kelime seviyesinden cümle seviyesine çıkacağım.

Gördüğünüz gibi ChatGPT tüm isteklerinize cevap veriyor. Başta söylediğim gibi dil öğrenmede kalıcılığı artıran şey tekrardır. ChatGPT’de bu tekrarı hem temel seviyede hemde öğretim metodları çerçevesinde yapabiliyor.

ChatGPT’den dil desteği alırken istediğiniz konuyu ‘delft metodu’ veya ‘TPRS metodu’ ile anlatmasını isteyebilirsiniz.

Kelime ve cümleden sonra şimdi de paragraf seviyesine çıkalım.

Gördüğünüz gibi ChatGPT kelime seviyesinden paragraf seviyesine kadar size istediğiniz çerçevede bir şeyler yazıyor.

ChatGPT ile Dil Bilgisi Çalışma

ChatGPT dil bilgisi konusunda da yardımcı oluyor. Hatta sizi motive edecek şeyler söyleyip tavsiyeler de veriyor. Unutmamak gerekir ki, ChatGPT’de bazen yanlış bilgi verebilir. Ancak genele baktığınızda dil öğrenmeye çok büyük katkısı olduğunu düşünüyorum.

Ünite veya Tema Tekrarı

ChatGPT’ye çalıştığınız ünite veya tema ile ilgili sorular sorabilirsiniz. Aynı zamanda o konuyla ilgili olabilecek muhtemel kelimeleri yazmasını isteyebilirsiniz. Sadece kelimeleri değil o kelimelerle cümle veya paragrafta talep edilebilir. Ne isteyeceğiniz tamamen size kalmış.

Bize sunduğu ilk alıştırmadaki cümleleri Türkçe yazdı ama şıklar Hollandaca. Onu değiştirmesini istiyorum.

Ve ünite kelimeleriyle bir paragraf yazmasını talep ediyorum.

Dil Koçu ile veya Kendi Kendinize Pratik Yapmak

Dil koçunuzla görüşmeden önce bir gündem belirleyebilirsiniz. Bu gündem çalıştığınız ünite ile ilgili olabilir, hayatınızdaki bir değişiklikle ilgili olabilir veya istediğiniz bir konuda da olabilir. Bu gündem konusuyla ilgili ChatGPT’ye yazdırdığınız doneleri çalışarak dil koçu ile görüşmeye giderseniz çok daha faydalı olacağını düşünüyorum.

Dil pratiği için illa dil koçu ile görüşmenize de gerek yok. İstediğiniz her an ChatGPT’ye girip bir şeyler sorabilirsiniz. Mesela ben bir günün nasıl geçtiğini sordum ve cevap hem edebi olarak hemde bakış açısı bakımında çok hoşuma gitti. Yazıyı çok uzatmak istemediğim için ilk kısmı paylaşıyorum sadece.

Ödev Yapma veya Analiz Yaptırarak Sınavlara Hazırlanma

7 Haziran 2024 itibariyle ‘GPT-3.5’ ve ‘GPT‑4o’dan yararlanabilirsiniz. GPT-3.5 ücretsiz ve sorduğunuz sorulara sınırlı belki de kısa yanıtlar verirken GPT-4o daha uzun yanıtlar verebiliyor. Mesela GPT-3.5'a 50 tane ayrılabilen fiil ile 10'ar tane cümle yaz dediğinizde bunu yapmayacaktır veya 10 tane kelime ile size yanıt verecektir. GPT-4o ise isteğinizi yerine getirecektir. Aynı zamanda GPT-4o’nun resim analiz etme özelliği de vardır. GPT-4o için aylık 20 dolar ödemeniz gerekiyor. Lakin her 4–5 saatte GPT-4o’dan 3–4 kez faydalanabilirsiniz. Bu da demek oluyor ki: Aylık abone olmadan her gün GPT-4o’dan sınırlı ama çoğu kişi için yeterli sayıda faydalanabilirsiniz. Resim analizi ve motivasyon mektubu hazırlama örneklerini de paylaşıp yazımı bitiriyorum. Umarım faydalı olmuştur ve olacaktır.

--

--

Tuğrul Ceyhan

İngilizce Öğretmeni Psikolojik Söylem ve Yalan Analizi İnstagram: @moti_teacher