Ah, the doctype wasn’t for that bit. That one allows you to drop the =’’ otherwise required after directives and template variables. This pug-plugin-ng I did does allow you to drop the quotes, though even without it, you can also separate attributes by commas instead of enquoting them.
Hope Pug support will still make it into ng-cli! :)