tl;dr: Kong Ingress Controller era o culpado. Suas configurações padrões de timeout estavam fechando a conexão antes que o arquivo pudesse…