Le baise d’au revoir

http://www.celinedeshayes.fr/wp-content

This night is dark
by a clouded sky.
All but lit by single lamp post;
in the nearby distance.

A dreary rain keeps falling,
soaking all that’s green 
and out of stone.

For short I open up
the window, to hear
upon the rhythm.

A draft of love
now brings her here;
it’s Anne, she sings to me,
and has come to say goodbye.

‘À la prochaine
cher copain,
de cœur d’esprit 
c’est ça que je te dit.
Au bon revoir, mon cher ami.’

Et ça que je me resterai,
c’est le dire ses mots 
de l’âme en choir,
pour elle et tous ceux 
qui s’accompagne.

Avec la poupette,
je m’en vais pour la salle de bain,
m’habiller pour la route;
le retour à Amsterdam.

Vince 
19–11–2016