❏ 旅人/導覽者。❏ 多點玩心多點韻致,運用這世界的美好。
〈大英博物館藏埃及木乃伊:探索古代生活〉官方宣傳折頁 Section 4《來自艾赫米姆的祭司厄索魯》有段內文翻譯:
「塗金面具在這個時候是不尋常的特徵,讓厄索魯有了一張完美永恆的臉。」
我認為這是個誤解,來對照附在下方的英語原文:
〈奧塞美術館三十週年大展--印象.左岸〉一眼能理解是為了美術館成立三十週年。但是這個策展源起,卻不是從成立的一九八六那年說起,而是一八八六年…
一八八六年,可口可樂開始販賣,自由女神像在紐約正式揭幕,韓國和法國簽訂《韓法友好通商條約》,此後這友好關係到二○一六年維持已一百三十年,因此去年韓法雙方展開一整年的慶祝 -- 《二○一五~二○一六韓法交流年》。