История франшизы «The Lord of the Rings »

Катя Карахан
6 min readNov 30, 2019

--

“Властелин колец”- одна из самых масштабных кино и книжных вселенных в мире. Ее появление вывело из тени целый жанр фэнтези, переместив его из категории “для избранных” в категорию популярных и массово культурно значимых. Несколько поколений, выросших на этих книгах и фильмах натурально заболело темой эльфов, гномов, драконов, маленького народца и битвах на мечах.

Создание.

А создал всю эту феерию профессор англосаксонской литературы, преподаватель Оксфордского университета Джон Рональд Руэл Толкин.

Все началось еще в детстве писателя. В 14 лет Толкин уже интересовался этимологией слов, красотой древних наречий и наконец начал придумывать свои, вымышленные языки. Всю свою жизнь он посвятил изучению англосаксонской и древнеисландской языковым группам. А где языки, там и литература,и история,и фольклор.

Все это образовало тот базис знаний, которым Толкин пользовался во время написания своих книг. Уникальным прецедентом стало то, как писатель пришел к созданию оных. А началось все с языков эльфов. Их он выдумал на основе имевшихся у него знаний и структур, а в последствии начал писать на них стихи. Это была своего рода лингвистическая игра, в которую ученый играл сам с собой.

А потом он стал задавать себе вопросы “Какой бы народ говорил на этих языках? Как выглядел и чем жил?”. Эти мысли и сподвигли его на создание не рассказа, не романа. Нет. Толкин все делал обстоятельно и с присущей ученым пытливостью. Он придумал создать целую мифологию и исторически ее обосновать. С нуля он выстроил тысячелетия истории и развития целых народов, наделив их языками, уникальными особенностями и генеалогическими связями.

Так лингвистическая вселенная стала мифологической и в этом уникальность “Властелина колец”. В отличие от вселенной “Хроников Нарнии”, “Гарри Поттера” и других фэнтези миров, созданных как-бы параллельно с нашей повседневной жизнью. После прочтения “Хоббита” или любой другой книги Толкина, читатель чувствует, что мир, показанный ему во временном отрезке книги всего лишь маленький кусок огромной истории мира, остающегося за кадром.

В этом и кроется разгадка популярности этой франшизы. В ее многослойности. Каждый читатель может найти в книгах и фильмах то, что ему будет интересно изучить. Например дети любят сказки и “Хоббит”, написанный легким интересным языком, отлично подходит для семейного чтения. Более взрослая аудитория оценит трилогию “Властелин Колец”. А совсем уж любителям истории, лингвистики и всевозможных хроник поддастся сложный и довольно сухо написанный “Сильмариллион”.

Как родилась франшиза?

Первой книгой, написанной во вселенной Властелина Колец стал “Сильмариллион”. Над ним Толкин начал работать аж в 1910-х и называл его поэмами и сказаниями вымышленного мира. К сожалению текст его был опубликован уже после смерти писателя его детьми, хоть хронологически и объясняет все,что было до остальных книг.

Первой же принесшей известность франшизе книгой стал “Хоббит”. Как и все, что создавалось автором до него, “Хоббит” родился из фразы, которую, по словам Толкина, тот написал на краю листа чьей-то студенческой работы. «В норе под горой жил да был хоб­бит». Это показалась писателю забавным, так и родилась книга. Сам автор не верил в коммерческий успех своего произведения и не относился к ней серьезно. Вопреки этому написанный в виде сказки роман привлек читателей и снискал коммерческий успех. Хоть книга и читается легко, и кажется несерьезной, сам автор проделал колоссальную работу вплоть до разработки рисунков и иллюстраций им лично. Это не могло не подкупать.

Суперобложка первого издания книги с рисунками автора.

Издательство “Allen & Unwin”, обрадованное успехом первой книги, заключило с Толкиным контракт на продолжение, но сделало оно это не сразу. Писатель хотел опубликовать вместе с романом еще и поясняющий “Сильмариллион”, в этом ему было отказано и он пошел искать другие варианты. К сожалению после Второй мировой войны бумага для книг очень ценилась и издательства экономили. Поэтому никто из них не взялся за публикацию такого объема текста. После нескольких лет поиска писатель вернулся к “Allen & Unwin” просьбой опубликовать хоть какую-то часть текста. Издательство согласилось,но попросило разделить книгу на 6 частей не имевших названия. И уже позже все они были собраны в три книги: “Братство Кольца”, “Две крепости” и “Возвращение короля”.

Чем обусловлена популярность?

Создание такого фундаментального труда не могло остаться незамеченным. В начале 1960-х в США произошел феномен “Толкиновского бума”. Все это можно обусловить контекстом времени, в которое книги писателя попали в Америку. Молодеж того времени активно “хипповала”. Им были не чужды понятия мира и свободы, противостояния грубой силе и идеи братства и равенства. Все те простые истины, которыми наполнены произведения Толкина. Еще здесь можно упомянуть, что автор был глубоко религиозным человеком и его герои придерживаются высокой духовной морали. Это не могло не понравится религиозным родителям тех самых детей. Все это, а так же выпуск книг в мягкой обложке (что сделало их дешевыми и доступными) сформировало обширную базу почитателей творчества писателя. Франшиза быстро распространилась по миру и завоевала сердца многих миллионов людей. Роман был переведен на десятки языков (переводом на некоторые занимался лично автор).Создание экранизаций стало делом времени.

“Властелин колец” в кинематографе.

Первая попытка экранизации «Властелина колец» была осуществлена в 1978 году режиссёром-мультипликатором Ральфом Бакши, в виде полнометражного анимационного фильма «Властелин колец». В фильм вошли сцены из «Братства Кольца» и начала «Двух Башен». Экранизация Бакши, предполагавшаяся как дилогия, осталась незаконченной из-за финансовых неурядиц.

Кадр из экранизации “Властелина Колец” Р.Бакши.

Основной проблемой, с которой столкнулся Бакши и все последующие режиссеры, бравшиеся за адаптации. Это невозможность максимально точно передать события книги не растеряв при этом того особенного чувства посещения другой реальности, которое возникало у читателей.

Интересным в этой экранизации может показаться то, что вы смутно узнаете некоторые сцены и планы. А все потому что Питер Джексон смотрел этот мультфильм, будучи еще подростком, и вдохновился этой работой в своем фильме, воссоздав некоторые сцены удивительно досконально.

Трилогия Питера Джексона.

После Бакши были еще попытки воссоздать мир Толкина, но к громкому успеху они не приводили, пока за дело не взялся австралийский режиссер Питер Джексон. Его трилогия «Братство Кольца», «Две Твердыни» и «Возвращение Короля» возымели оглушительный успех. В сумме трилогия заработала 11 наград Оскар и по сей день считается одной из самых успешных кинофраншиз в мире. Так в чем же заключается разница?

Все дело тут в умелой адаптации и сценарии. Все герои имеют на экране свою мотивацию и не являются пустыми куклами, нужными только для продвижения сюжета. В этом фильм очень похож на книгу, которая так же выстраивает связи между героями, наделяя их мотивацией и переживаниями. Зритель окунается и вовлекается в мир персонажей и сопереживает им. В этом и заключается главная магия фильма.

Постеры к трилогии “Властелин Колец” П.Джексона.

“Властелин Колец” сегодня.

И все же, каким образом можно определить, что произведение стало культовым? Его начинают цитировать в массовой культуре. Отсылки к героям “Властелина Колец” можно встретить во многих фильмах и сериалах.

Сериал “Детство Шелдона”.

Так например в сериале “Детство Шелдона” любви к франшизе посвящена целая серия. Для героя сериала (являющегося приквелом сериала “Теория Большого взрыва”) Шелдона любовь к “Властелину Колец” является на столько важной характеристикой, что авторы заостряют на этом внимание, показывая, какое влияние оказала франшиза на поколение людей, выросших на ней.

Подростковая мелодрама “Папе снова 17” .

А на примере двух, с виду успешных взрослых людей, нашедших друг друга именно из-за любви к “Властелину Колец” можно проследить, как авторы подросткового кино освещают ценность и общность отношений, связанных общим увлечением и взглядом на жизнь.

Ну и конечно мерилом популярности на сегодняшний день можно считать мемы. По властелину колец можно найти большое их количество. Что однозначно указывает на актуальность и популярность темы для современного пользователя.

Простые истины, высказанные Джоном Рональдом Руэлом Толкиным все еще заставляют людей поколение за поколением читать его книги, пересматривать фильмы и дискутировать, находя тем самым единомышленников. “Толкинизм” стал важной частью современной культуры, объединяющей общество.

--

--