In difesa dell’anonimato

di Aaron Swartz

Aaron Swarz

Nel 1787, quando i fondatori dell’America hanno voluto disputare sulla sua costituzione, hanno pubblicato le loro discussioni (i Federalist Papers) in forma anonima. I whistleblower hanno rilasciato tutto dalle carte del Pentagono ai Memo di Downing Street.

La possibilità di divulgare informazioni anonime è un diritto sancito dal Primo Emendamento.

Eppure, sulla frontiera apparentemente selvaggia del West di Internet, la pubblicazione in forma anonima non è così facile. I provider di hosting richiedono un nome e una carta di credito, che devono consegnare all’FBI a causa delle norme sulla sicurezza nazionale. Siti di hosting gratuito con zelo obbediscono alle richieste di takedown e richiedono agli editori di rivelare la loro identità se vogliono che le loro informazioni siano rimesse in linea (una tattica che gli Scientologisti hanno usato).

Per fortuna ora ci sono servizi come Wikileaks, ma finora hanno pubblicato solo una gamma molto ristretta di contenuti.

Ma, parlando con Virgil Griffith e altri, mi ha colpito su un nuovo modo di consentire per la pubblicazione anonima. Lo stupefacente progetto Tor che consente di utilizzare Internet in modo anonimo, mascherando il traffico attraverso una lunga serie di relè. Meno noto è che permette anche per la pubblicazione anonima, eseguendo il sistema in senso inverso. Purtroppo, è necessario il software Tor per visitare i siti in forma anonima-pubblicati, ma ci siamo resi conto non c’è alcun motivo per cui sia necessario.

Così ho rispolverato un lavoro avevo cominciato anni e anni fa e costruire un proxy tor2web. Ora chiunque con un browser web può visitare un URL anonimo Tor come

http://sexy36iscapohm7b.onion/

da qualsiasi browser Web, senza alcun software speciale, solo andando a:

http://sexy36iscapohm7b.tor.theinfo.org/

Il che significa che la pubblicazione di un sito web anonimo è ora anche abbastanza facile. (Ci sono istruzioni sul sito Tor — basta sostituire la .onion quando la mano fuori l’URL Se questo è troppo difficile, è possibile utilizzare un provider esistente come Freedom Hosting..)

I proxy tor2web comportano come qualsiasi altro tipo di proxy o router; si limitano a ruotare il traffico da un client a un server e non sono in nessun modo coinvolti nello scambio, quindi non possono essere ritenuti legalmente responsabili per i contenuti che passano attraverso di loro.

Ma per evitare il problema di avere un singolo punto di errore, sto chiedendo ad altri di creare nodi tor2web per distribuire il carico. Il prossimo passo, ovviamente, è quello di sostenere il mirroring in modo che le persone possano ancora trovare i file interessanti, anche se un server nascosto va giù.

Ecco l’anonimato — e altri strumenti per tutelarlo.

Tradotto da http://www.aaronsw.com/weblog/tor2web