Around here, we love a good business origin story. But, even more, we love businesses who continue to push the boundaries, thanks to imagination and some serious innovation. You know Duolingo, that language-learning tool with the funny cartoon owl as its mascot? Sure, you might be able to learn some…