Controllo della temperatura di una passeggera durante uno scalo all’aeroporto internazionale di Hong Kong. La città, come Singapore e Taiwan, ha avanzato nel contenimento di Covid-19. (Crediti: Hannah Mckay / Reuters)

Data la crisi globale causata dalla pandemia di Coronavirus e la necessità di informazioni affidabili in lingua italiana, ho eseguito questa traduzione dell’articolo del Dott. Otto Scharmer, docente senior del MIT, Eight Emerging Lessons: From Coronavirus to Climate Action pubblicato il 16 Marzo 2020, nel blog Field Of The Future Blog del Presencing Institute.

Mentre 100 milioni di persone in Europa sono in stato di lockdown, gli Stati Uniti sembrano essere completamente impreparati allo tsunami che sta per colpirli. “Stiamo per sperimentare il peggior disastro della salute pubblica dalla poliomielite”, afferma Martin Makary, professore alla Bloomberg School of Public Health…

Gianmarco Zaccaria

Creative Futurist, Designer, Media Artist, Scrittore, Attivista Solarpunk. https://madinteraction.com

Get the Medium app

A button that says 'Download on the App Store', and if clicked it will lead you to the iOS App store
A button that says 'Get it on, Google Play', and if clicked it will lead you to the Google Play store