It’s good to see ICONOMI trying hard to be fair and transparent. I just want to let you know that the Japanese translation of ICONOMI page is fake. I have never paid attention to the Japanese translation till now, but I just took a look at it now — it’s totally senseless translation, obviously an output of auto-translation such as Google translation or any other translation site. I’m a native Japanese speaker born in Japan but living abroad for 25 years. I don’t think it was done by anybody who knows Japanese language. You may wish to check it with multiple Japanese people.