About “La Vie d’Adèle — Chapitres 1 & 2 (Blue is the Warmest Color/Colour)”
轟動2013的「藍色是最溫暖的顏色」。片名實在有夠長，下稱 Blue。
很多電影喜歡把故事結局就埋在開頭裡。還記得 Blue 一開始的文學課在唸 La Vie de Marianne 的一段，一個女人敘述她在教堂和一個年輕人相遇，或許是一見鍾情、是宿命般的相遇，但她沒有把握住這個機會，離開之後內心充滿遺憾。講到這裡電影其實就差不多演完了(喂)。
在劇本寫作裡，通常會不斷要求編劇鋪陳角色的變化，而觀眾會隨著主角一起成長或墮落，Blue 裡 Adèle 真正的改變卻落在非常後面，差不多是六分之五那麼後面。故事裡所有衝突都源自於 Adèle 的逃避和不老實，自我預言的悲劇。從一開始不誠實面對自己的感覺、傷害純情學長，對同學謊稱 Emma 不是同志，向家人介紹 Emma 是她的異性戀哲學家教，堅稱自己的夢想是當老師而不是寫作，最後又是不誠實面對自己的感覺（嫉妒和寂寞）、莫名其妙劈腿男同事，傷害 Emma。如果說 Adèle 以前因為年紀小不懂事而膽怯，還算合情理；但到出社會都是這副德性，那就有點不太厚道了。連最後的對質，Adèle 的坦誠也是被逼出來的。一直到 Adèle 傷透了心，她才認清、並終於主動去做些什麼。我不免去想，假如 Adèle 當時認真出櫃、去劈腿別的女人，說不定跟 Emma 之間還有機會挽回。另一方面，Emma 的改變都是很階段性的，求學、職場到家庭，其實在本質上沒什麼變化。回到片名，La vie d’Adèle 的意思是 Adèle 的人生，Chapitres 1 & 2 則是心碎前跟心碎後 — 這是她的人生故事、Adèle 眼中的世界，她在這三小時裡經歷了很多事，但眼中的愛人始終是同一個。
一般來說，電影都會有一個約定俗成的節奏。這樣的節奏吻合觀眾的預期心理，在敘述上也能給予足夠的時間去理解。對我來說， Adèle 和 Emma 分手的時間點來得太晚，導致吵架跟療傷的部份有點倉促。這不見得是壞事，對 Adèle 來說的確、與愛人的分離太唐突太激烈，太難以接受；而利用結構的反直觀，觀眾能有效且確實地感受到她的情緒：前一秒明明還在一起，突然間就沒了（爆哭）。
兩人在分手多年後再碰面，Adèle 在咖啡廳試著重燃愛火（原本以為是同志咖啡廳，結果旁邊還有其他客人！），她跨出彌補缺憾的一步，卻已經太遲了。Emma 承認她們之間的遺憾、眼神甚至還充滿愛，卻也認清必須帶著那股痛繼續生活。她會永遠記得 Adèle 無限的溫柔，但她還有其他的責任。Emma 從藍色的回憶中走出，再循著原路離開，留 Adèle 孤單一人。感覺在咖啡廳的一幕就要結尾了，最後又多一段 Emma 獲得崇拜的藝廊老闆賞識，邀請 Adèle 參加畫展開幕。Adèle 認真梳洗並穿上藍色洋裝，裝豁達向 Emma 的朋友聊天，看著自己和其他女人成為 Emma 的作品，腦中浮現相愛的回憶。Emma 堅持自己的夢想、得到豐碩的成功和擁戴，跟另一個女人（而且還是 Adèle 當初吃醋的對象）有了家庭，Adèle 卻依舊在小學教書，沒有自己的時間寫作、也始終沒有去嚮往的紐約。可以理解這段編排的用意，但這樣對比真的太殘忍。Emma 其中一幅畫的是兩個自己 — 舊的藍色和新的紅色，中間連結著一個女人 — 幸福又不安、平靜又迷失。她愛的、有著藍色頭髮的女人很久以前就丟失了，只剩 Adèle 還一個人依依不捨地穿著藍色洋裝。最後遠離藝廊的背影或許意味著跟過去告別、或許不是，但可以肯定的是與 Emma 的回憶會永遠刻在 Adèle 的人生中。
Blue 圍繞在少女 —同時 也是所有在愛裡膽怯又迷惘的人 — 在愛裡的探索與冒險，即使剔除同性戀的部份、它依舊會是個出色的愛情故事。導演 Kechiche 提到電影中有關社會階級的主題。Adèle — 藍領 / Emma — 知識份子，並由此展開兩人的歧異與決裂。Blue 裡也不忘處處強調兩人生活習慣的差異— Adèle 家的萬年義大利麵和主張工作要能賺錢的父親，Emma 家新鮮的生蠔和再婚的開明母親；Adèle 成為老師，Emma 成為藝術家；Adèle 壓抑自卑，Emma 熱情奔放；Adèle 追求慾望的滿足（吃與性愛），Emma 則重視靈性上的提升（藝術與哲學）。成長背景在每個人格養成中是至關重要的一環，這樣解釋愛情的破裂似乎合情合理，但反面來看、我們是否能接受無疾而終的愛情？這對市場來說是一大挑戰，同時也是個引人入勝的叩問。
讓人垢病的是，電影裡以一種近乎迷戀的方式在捕捉女人的身體、尤其是女主角，幾乎是用鏡頭在飢渴地吸食她的一舉一動。導演曾坦言是因為 Adèle Exarchopoulos 吃東西的樣子才選她當女主角（也太亂來），對 Adèle 有多著迷可見一斑。還是要嘆口氣然後說，某些鏡頭真的沒那麼必要，像是睡覺洗澡脫衣服，然後無限循環 Adèle 狂野的頭髮、嘴唇、和口水。過於「凝視」的大特寫反而挺出戲的，彷彿是第三人在窺探 Adèle、而非她在經歷自己的故事。
