為什麼完美是善的敵人?(Why Perfection Is The Enemy Of Done?)

德瑞克 Derek
德瑞克的敏捷咖啡
4 min readDec 23, 2019

原文翻譯:Why Perfection Is The Enemy Of Done

Shutterstock

人們常常將進步誤認為是完美。他們花更多的時間盯著雜草而不是評估森林。他們迷失在細節上,而不是問自己的工作是否朝著正確的方向發展。最重要的是,他們對「完成」的含義感到困惑。

我們看一段 Forbes 的視頻:

這不是要使其變得完美。 這是要把它拿出門,然後從那裡進行調整。數字企業家 Neil Patel 在一份企業家文章中引用了一些代表性的訊息,顯示將過程優先於完美的方法還有多遠。

法國作家 Voltaire 說:「完美是善的敵人。」(The best is the enemy of the good)孔子說:「寧做有瑕玉,不做無瑕石。」(Better a diamond with a flaw than a pebble without)當然,還有 Shakespeare:「為了追求更好,我們毀損了原已夠好的。」(Striving to better, oft we mar what’s well)

有效的工作是朝著理想的目標邁進,而不一定是確保在此過程中不會濺出或撞倒任何東西。 錯誤會發生。過失也會產生。重要的是動力,並確保不要浪費時間去沉迷於最終不會移動針頭的小事情。

那麼,如何更快的完成工作,同時又保持有效和負責任的態度,並確保工作質量呢?專注於過程,而不是最終產品。當您過於強調最終產品時,你就會陷入將最終結果視為偶像的陷阱。你開始將其想像成一個完美的終點,這是不應該的。

相反,您需要更加關注允許你開展工作的日常習慣和流程。如果你養成良好的習慣,那麼最終的結果就是一切,而你需要相信這一點。 另外,當你專注於過程而不是最終產品時,你將為自己留有足夠的調整和學習空間。 從一開始打從心底期望有個完美的最終結果是一個錯誤。

偉大的事情需要時間來展現。設定截止日期並遵守。沒有比最後期限更能鼓勵完美的事情了。一旦養成推遲的習慣,突然之間不管你在做什麼,都還不夠好。

事實是,明天的想法永遠會更好。每天都會有所改善,並且會看到可以更改,調整和改進的內容。 因此,它不是要在實現、共享或發布它之前等它變得完美。而是要發布可用的版本,然後隨著時間的推移進行改善。

如果你等待太久才能發布產品,啟動服務或擴展公司,那麼你將陷入停滯。你將失去動力,曾經令人興奮的想法將使您感到疲倦且難以實施。 這就是為什麼,最重要的是要迅速行動並充滿激情。保持球滾動是遊戲的名稱。

重設您的期望。尤其是在企業家精神的世界裡,您不能指望你的第一個打擊擊出本壘打。即使是最有經驗的企業家和商業領袖也知道,在發布新產品或服務時,需要花費一些時間才能正確實現。

建立偉大的東西是要對學習過程保持耐心。如果你可以致力於構思的完善,那麼最終你將獲得有價值的東西。但是如果你認為你可以坐在辦公桌前,提出一個想法,然後從一開始就完美的執行它,這就是失敗的秘訣。

這樣就行不通了,您必須重新設定期望。 與鼓勵這種思維方式的人在一起。 最後,至關重要的是,你團隊中的成員和你周圍的人必須幫助保持這個動力。

如果你被害怕推出不完美產品的完美主義者所包圍,那麼你將內化相同的心態。相反,如果你周圍充滿冒險者和敏捷的問題解決者,你將會有相同的心態。可以回溯到古老的格言:「你反映了你花費時間最多的 5 個人的心態。」(You are a reflection of the 5 people you spend the most time around.)

過程優先於完美是使自己處於促進和鼓勵這種行為的環境中。這意味著你必須確保自己與合適的人在一起。你並不總是需要最聰明或最有才能的團隊。你只需要一個願意快速行動的團隊。

如果你喜歡我的文章,歡迎「拍手」給我支持,或是「Follow」我,讓我提供更多的優質文章給你。

--

--

德瑞克 Derek
德瑞克的敏捷咖啡

敏捷的熱愛者,致力於推廣敏捷實踐,多次在社群裡做敏捷分享。現職為 Agile Coach,在公司內協助多團隊進行敏捷轉型,在導入 Scrum、Kanban、Large Scale Scrum 有豐富的經驗。閱讀的愛好者,持續進行一年讀五十本書計畫,目前進入第四年。