Mais dois capítulos de Koe no Katachi que saíram ontem em inglês, e esses capítulos me deixaram de boca aberta.

Começando pelo capítulo nove, a primeira parte do capítulo gira em torno da discussão da definição de amizade. Como o Shouya está mais próximo do Nagatsuka, ele se questiona se o Nagatsuka encara-o realmente como amigo, o que se confirma nas primeiras páginas do mangá que mostram que ele senta atrás do Shouya seguindo de uma aproximação entre ambos, mostrando eles indo assistir um filme no cinema e indo em um fast-food. Ele chega até a perguntar a definição de amizade para Nagatsuka, perguntando hipoteticamente se ele perdoaria uma pessoa que cometesse bullying contra ele e pedisse desculpa para ele, referindo a ele, a Shouko e a mãe dela. Nagatsuka fala para ele que ele deveria falar como procedeu com ele mesmo (no caso da bicicleta) e que amizade não é algo que pode ser definido com lógica ou uma definição exata. Agora chegamos a segunda parte, pois já é terça de novo no mangá e ele vai tentar falar com a Shouko. A cena do capítulo sete dele sendo enxotado pelo garoto da sala de aula da Shouko se repete, mas nesse caso, Nagatsuka chega e segura ele pela gola gritando para ele sair do caminho do Shouya, causando assim uma comoção na sala de aula e assim, com todos da sala o vendo, Shouya foge envergonhado e a Shouko segue ele e toma a iniciativa para falar com ele, começando uma conversa.Aqui vemos duas conversas em paralelo, a citada anterior em que o Shouya se abre para ela falando que se sentia frustrado por todos os obstáculos que teve para falar com ela, e ela compreende a situação dele. Vendo-os de cima,da varanda do colégio, temos a conversa entre o garoto e Nagatsuka, e como ele entende sinais, ele traduz toda a conversa do Shouya e a Shouko. E assim ele fala que acha a irmã (Shouko) dela uma idiota, pois ela era feliz sem o Shouya e achava desnecessário ela fazer as pazes com alguém que fez coisas tão ruins com ela.

Nessa hora, notamos que o garoto na verdade é uma garota tomboy, que é a irmã mais nova da Shouko, e porque ela se comporta como um garoto vai ser algo que vai despertar minha curiosidade e meu interesse nos capítulos futuros.A arte continua a de sempre, e gostei bastante da última página do nono capítulo. Eu também estou gostando do ritmo que a obra está tomando, não está demorando vários capítulos para o Shouya e a Shouko se encontrarem,além dos vários personagens que possibilitam uma grande expansão de desenvolvimento.Mas agora, vou comentar o capítulo dez que foi o capítulo que me fez cair da cadeira.

Vemos o Shouya e a mãe dele conversando em casa durante o café da manhã, de repente a mãe dele o pergunta porque ele planejou se matar. Ele tenta explicar, e de repente a mãe dele surta e pega o dinheiro que ele juntou e a deu (1.100.00 yen = 11.151 dólares ou cerca de 23 mil reais) e pega um maçarico dizendo que iria queimar o dinheiro se ele não falasse que não is se matar. Ele também fala que notou que tinha algo errado pois ele tinha vendido todas as suas coisas e tinha achado o calendário com o mês rasgado no meio. Ele implora dizendo que não iria fazer isso e ela queima o envelope com dinheiro com o fogo pegando na mão dela.Assim eles queimam o resto do dinheiro em uma chapa e ela fala para o Shouya juntar o dinheiro de novo sem planejar se matar dessa vez.Log em seguida, na rua, a irmã da Shouko o acha e derruba o Shouya da bicicleta com um chute. Ela fala para ele se manter longe da irmã dela, e como todo mundo na obra ainda acha que ela é um garoto, Shouya acredita que ela seja o namorado da Shouko. Como ainda não ficou ruim o bastante, quando Shouya chega na escola, um colega dele mostra uma foto dele pulando de uma ponte (aquela cena da Shouko pulando da ponte para pegar o caderno velho, lembram?) e mostra que postaram em um blog a foto e uma postagem falando um monte de besteiras dele, incluindo que ele ainda faz um teste de coragem.Ele é suspenso por três dias por causa disso.

Falando sobre esse capítulo, vemos que o inferno astral do Shouya ainda não acabou,por isso o apelido acima que dei para o mangá,ele vai ter que lutar bastante para tirar sua vida da esparrela. Vi também que a mãe dele é louca por queimar o dinheiro, tudo bem que ele planejava se matar se jogando da ponte, mas ele trabalhou para conseguir maior parte do dinheiro, ele não roubou nem falsificou o dinheiro, dava para ter esperado os ânimos se acalmarem para depois pensar calmamente o que faria com aquele dinheiro. Essa ação mostra que a mãe do Shouya é tão desequilibrada quanto a mãe da Shouko. Passando para a outra parte, vemos que a irmã da Shouko age de maneira ríspida com o Shouya para proteger sua irmã, e eu consigo entender uma atitude dessa, ela não é aquela típica irmã mais nova irritante que vemos em pencas nos mangás por aí (Exemplo: Nisekoi — a irmã mais nova da Onodera). E por fim,toda aquela armação dos colegas de classe dela para ele ser suspenso, eu não consigo prever o que vai acontecer no próximo capítulo, o que mantém a obra com uma qualidade muito boa e espanta de vez os temores da série ter uma qualidade inferior ao one-shot, sendo um mangá que mesmo sendo publicado em uma revista shonen (Shonen Magazine), está sendo mais maduro que é maioria dos shonens publicados atualmente e até mais que muitos seinens.


Apenas uma pequena observação, as duas cenas conseguiram me passar a mesma sensação. E particularmente acho a Shouko uma garota bem fofa, até mais do que essas obras moe que vejo por aí, mesmo Koe no Katachi não sendo um mangá moe.

Outro comentário dessa imagem do capítulo oito, aqui temos a mesma discussão do início do capítulo nove que é sobre o verdadeiro significado de amizade, aqui nós temos o Shouya desenvolvendo seus conceitos de amizade, pois além da Shouko e do Nagatsuka, todos os colegas desprezam-no e mesmo aqueles que antigamente pareciam seus amigos jogaram sua cara na lama quando foi conveniente para eles.
E assim, essas são minhas impressões dos dois capítulos de Koe no Katachi. Se você está nos atuais em inglês, o que você achou? Se está acompanhando em português, o que achou dos últimos capítulos lançados? Sinta-se livre para comentar abaixo suas opiniões sobre essa fantástica série.
Fontes das imagens da review e links para baixar o mangá:
Em português: Abnormal Scanlator e Kyodai Scans.
Em inglês: Norway Scan (capítulos 1 a 5).
Batoto (Os últimos capítulos em inglês você poderá acompanhar aqui).
Futari wa Pretty Anon (a partir do capítulo 6).
Email me when Animes e Mangás publishes stories
