誤導:媒體報道廣州封控示威誤用2017年清遠衝突短片
[English version of this story is available here]
記者 王梓龍
近日Twitter上廣傳一段示威者掀翻警車的 短片,上載者聲稱是最近廣州市民 抗議嚴格防疫政策的場景。有社交媒體用戶又 聲稱 事件發生在廣州海珠區。
英國廣播公司及旗下 塞爾維亞語頻道、英國《 衛報》、 天空新聞、《 太陽報》、《 泰晤士報》、印度《 印度斯坦時報》、美國 Daily Beast、澳洲 news.com.au、 澳洲廣播公司和 半島電視台等媒體都引用了這段片段。本港的 Hong Kong Free Press、《 頭條日報》、《 東方日報》、台灣的《 上報 》等媒體的報道亦可見相關截圖。
另外,BBC駐北京記者Stephen McDonell在Twitter 分享了 這段影片,帖文表示廣州有工人突破防疫管控,掀翻一輛警車。
然而,這些傳媒在近日廣州示威報道引用相關片段有誤導成份,因為涉事短片實質攝於2017年5月、為廣東清遠市垃圾焚燒廠的抗議活動,與近期的廣州疫情無關。
透過關鍵字搜尋,Annie Lab找到一段於2017年5月10日在Twitter發布的 短片 ,片段長度、畫面與網傳短片相同。上傳者指稱,片中事件攝於2017年5月9日晚上8時50分。
Annie Lab翻查了多個2017年報道清遠示威的影片和照片,以核實事件背景,來源包括 Hong Kong Free Press、 東網、 Now TV和一個 YouTube片段 。這些資料都在2017年5月發布,從不同角度記錄到同一個抗議活動中群眾掀翻警車的場景。
結合這些畫面顯示的細節,以及百度地圖的 街景功能 ,Annie Lab找到確切事發地點,為廣東省清遠市清城區松崗路的「弘偉五金建築機械機電」和汽車用品店「國記導航」附近。
根據 有線新聞、 Now TV和 Hong Kong Free Press 2017年5月報道,這場警民衝突緣於2017年清遠市政府計劃興建垃圾焚化發電廠,居民擔心該項目污染環境,過千人連日抗議,要求政府擱置計劃。
Now TV當時 寫道 ,「期間有人推翻警車,大批公安及防暴警員到場,施放催淚彈驅散村民,多名村民被捕」。
清城區人民政府在2017年5月10日發出 通告 ,表示從5月1日開始,「一些群眾因擔心垃圾發電焚燒項目會對生活環境及北江造成污染,連日在飛來峽鎮及清遠市區舉行聚集抗議活動 」。
通告還 提到 ,在5月7日晚上、5月8日下午和5月9日晚上,「少數別有用心者組織煽動,在市區黨政機關和商業鬧市區聚集,堵塞交通,高喊口號,嚴重影響了市民的正常生活,損害了城區的公共秩序,公安機關依法及時進行了處置」。
至於廣州,因為近日新冠疫情 爆發,自10月起多區 實行嚴格區域管控,其中海珠區是本輪疫情重災區。大量網傳短片聲稱攝於廣州海珠區, 顯示居民和醫務人員爆發激烈衝突,包括有大量 外來紡織工人居住的多個「 城中村 」。
聲明:香港大學新聞及傳媒研究中心教職員已核查及編輯本文,盡可能確保其準確性。然而我們無法保證文章內容完全準確無誤。如發現錯誤或對文章內容有任何疑問,請通過電子郵件與我們聯繫。
Originally published at https://annielab.org on November 16, 2022.