誤導: 林鄭月娥使用手機照片實則拍攝於日本天皇即位典禮開始前

Yan Chiu
annie lab (we moved to https://annielab.org)

--

By Sakina Abidi, Whitney Liu, Skylar Li and Yan Chiu

本週二,一張香港行政長官林鄭月娥在日本天皇即位典禮上使用手機的照片在各大網絡平台上瘋傳。

其中,Facebook帳號傑出關公災難就轉載了該相片,內容為「被人影到你玩電話⋯ 日本人最討厭唔尊重場合嘅人」。在短短幾個小時內,該帖共有4千多個回應、近300條留言及近2千條分享。

這個說法是有誤導性的。該相片截圖自日本東京電視台的現場直播,而當時即位典禮尚未開始,各國嘉賓仍在陸續入場。

根據東京電視台的YouTube直播,從影片的48:16至48:32可以看到林鄭月娥正在畫面右下角使用手機。

林鄭月娥使用手機的片段
放大後

此時林鄭月娥旁邊並未有人就座,一直到影片的1:03:22,她的旁邊才有人坐下。可見當時仍為嘉賓入場環節。事實上,這個時段在場還有其他人也正使用手機,如該影片的1:04:251:08:43

1:11:34時,一名女士正在用手機拍照。
1:22:50時,一名紅衣女子正在使用手機。

東京電視台的另一直播影片(發佈於香港時間下午12時54分)顯示,在影片的14:39,林鄭月娥旁邊和前方的座位才有人入座。

此外,該圖也被用戶u/mikechowdiv在Reddit轉發:“Carrie Lam busy playing her phone during the Japanese Emperor’s enthronement ceremony (林鄭月娥在日本天皇即位典禮上忙於玩她的電話)”

在推特,香港眾志成員周庭亦轉發該圖,並推文「香港行政長官発見」(發現香港行政長官)。

《蘋果日報》亦以「日皇德仁即位禮 林鄭觀禮玩手機 」為題報導即位禮的相關消息。

指:「日本天皇德仁完成『即位禮正殿之儀』,今午站上『高御座』宣告即位,約2000名各國賓客包括香港特首林鄭月娥也在場見證,但她被當地電視台拍到在觀禮期間玩電話,對場合有欠尊重。」

聲明:本文由學生撰寫。香港大學新聞及傳媒研究中心教職員工對本文進行核查及編輯,盡可能確保其準確性。我們並不能保證文章內容完全準確無誤。如發現錯誤或對文章內容有任何疑問,請通過電子郵件與我們聯繫:contact@annieasia.org

--

--