誤導：發射失敗爆炸的火箭為日本製造而非中國

[English version of this story is available here]

記者 Huang Xitian 及 Xue Xiaodong

Facebook上一段短片顯示，一枚火箭發射失敗，升空數秒後墜地爆炸起火。該帖文標題語帶諷刺地指「中國火箭 世界第一」。

截至2020年11月初，該短片瀏覽次數超過4.8萬次、獲得近500次轉發。Twitter上亦有類似標題的影片。從用戶留言可見，許多人相信這枚火箭是中國製造。

然而該Facebook短片的配文具有誤導性。當中的火箭實際上是由一家日本初創公司星際科技(Interstellar Technology Inc.)研發製造。

這枚名為「MOMO-2」的火箭2018年6月30日在北海道發射失敗並爆炸，事件成為日本的頭條新聞。Annie Lab將Facebook短片與日本《朝日新聞》的片段對比，兩段影片中的發射地點和爆炸情況完全相同。

有誤導成分的Facebook片段（左）和《朝日新聞》的短片截圖（右）對比

加拿大環球新聞、英國《衛報》和美國有線電視新聞網亦有相關報道。

《衛報》（左上）、有線電視新聞網（右上）、《朝日新聞》（下）報道了火箭 「MOMO-2」發射失敗事件

星際科技公司的新聞稿表示，「火箭升空後不久就失去了推力」，又說火箭墜地後燃燒了約兩小時，其後自行熄滅，事件中沒有人受傷。

聲明：本文由學生撰寫。香港大學新聞及傳媒研究中心教職員已核查及編輯本文，盡可能確保其準確性。然而我們無法保證文章內容完全準確無誤。如發現錯誤或對文章內容有任何疑問，請通過電子郵件與我們聯繫：contact@annieasia.org