误导：中国粮库起火报道中部分照片视频与事件无关
[English version of this story is also available here.]
记者 姜琦
新唐人电视台（NTD）7月6日报道，中国内地多地的粮库失火，报道引用多段上载到推特的火災视频和图片。报道引述脸书、推特和微博上流传的说法，指地方政府近期为掩盖粮库亏空的问题，在中央政府检查人员到访之前，放火烧毁了当地的粮库。
然而，该文引用的许多图片和视频带有误导成分。
以新唐人电视台文章的主图为例，图片注明是中国各大粮库先后失火的示意图。但该图片其实由法新社拍摄于2020年5月28日美国明尼苏达州明尼阿波利斯市抗议活动。新唐人使用的图片经过裁剪。
新唐人电视台文中引用一段推特视频（图二）。该视频称上海、河南和贵州的粮食库存设施最近发生了火灾以掩盖传闻中的粮食短缺。然而，该视频片段拍摄于2019年12月。据中央电视台和澎湃新闻报道，起火的成品油仓库隶属于民营粮油企业上海嘉里粮油有限公司。该仓库当时主要存放“金龙鱼”食用油成品。
视频中称，上海消防共调派 “12辆消防车、46个消防员小队和322名消防员”到场处置。这些数字与去年上海嘉里粮油火灾的报道相符。视频中的建筑也与新闻视频中所见的建筑外形吻合。
文中还引用了另一视频（图五），显示贵州都匀粮食储备库于7月1日突发火灾。据河南《大河报》报道，2020年7月1日，贵州都匀一粮食储备库确实发生了火灾。都匀市政府也就该事件发布了新闻稿。谷歌地球显示，新唐人电视台引用的视频为《大河报》视频的删减版。该视频的内容来自真实事件。不过，《大河报》的报道中并未提及火灾原因。
Annie Lab在7月13日发表本报道的英文版本後，新唐人电视台换下了Annie Lab提及和内文不相符的主图和视频。其中新唐人电视台把报道的主图，更换成一张黑龙江中储粮林甸直属粮库失火的新闻视频截图。该次火灾在2013年发生，据内地媒体报道，消防专家鉴定事故是由於电力装置“短路打火”引致，排除人为纵火的可能。报道亦引述中储粮黑龙江分公司表示，没有听说中央巡视的消息，黑龙江分公司目前也未发现“短库”等情况。
中国地方政府放火烧粮仓的传言，过去在初夏时节也多次流传，包括2013年和2018年（2018年传言已被新浪财经辟谣）。Annie Lab无法查证此类传言的真实性。
声明：本文由学生撰写。香港大学新闻及传媒研究中心教职员工对本文进行核查和编辑，尽可能确保其准确性。然而我们并不能保证文章内容完全准确无误。如发现错误或对文章内容有任何疑问，请通过电子邮件与我们联系：contact@annieasia.org
