NOTA URGENTE: Recrudecimiento de la represión en el campo y ataques al campamento Manuel Ribeiro

Ao Povo Brasileiro
APB Translations
Published in
2 min readMar 30, 2021

Hay hoy la amenaza de un golpe militar iminente en Brasil. El genocida Bolsonaro y el alto comando de las fuerzas armadas hacen de todo para oprimir al Pueblo, y buscan usar el decreto de mobilización nacional para esto (debemos recordar que la garantia de ley y orden ya vigora en algunos lugares).

Sumandose a este hecho los recientes movimientos de los ministros del gobierno, podemos sentir el asqueroso olor del fascismo crescer aun más. Aunque no sepamos aun de donde vendra este golpe (si será un autogolpe o un golpe del alto comando de las fuerzas armadas), sabemos con certeza que nada bueno vendrá para el pueblo brasileño y para las luchas que viene manteniendo, especialmente dentro de las organizaciones revolucionarias.

En este exacto momento, acompañando el ritmo de las maniobras de los carniceros militares del viejo estado brasilero, la policia militar (PM) y el ejercito brasilero atacan el campamento Manoel Ribeiro en el estado de Rondônia.

El campamento viene recibiendo ataques hace meses y el viejo Estado no no ha dado señales de que dejará a los campesinos en paz. Mucho menos muestran los campesinos que se rendirán a las maquinaciones de la represión.

Es importante recordar que el campamento Manoel Ribeiro se encuentra en la hacienda Santa Elina, retomada año pasado por la Liga de los Campesinos Pobres (LCP), palco de la histórica batalla de Santa Elina que resultó en la muerte de diversos campesinos, incluso un niño de apenas 6 años. Es deber de todas las fuerzas progresistas denunciar las persecuciones del Estado viejo contra la Revolución Agraria, contra el Campamento Manoel Ribeiro y contra la Liga de los Campesinos Pobres.

Devemos afirmar: si los perros del fascismo piensan que amenazando o matando a algunos van a parar la lucha estan muy engañados! Mataron Renato Nathan, Zé Bentão, Cleomar Rodriguez, pero nunca han interrumpido la lucha. Los campesinos no se dejaran intimidar, lucharán hasta el fin por ese pedazo de tierra, la revolucion agraria vencerá, la tierra es del Pueblo y no se iran de ahi! Contra el viejo Estado, tanto más en su fascistizacion más aparente, y contra el viejo problema del latifúndio y de los tierratenientes que ningun governante de ‘’izquierda’’ o de derecha resolvió o resolverá los campesinos pobres siempre impondrán la más furiosa resistencia!

VIVA LA REVOLUCION AGRARIA!

DENUNCIAR LAS OFENSIVAS REACCIONARIAS CONTRA EL CAMPAMENTO MANOEL RIBEIRO Y TODA LA LIGA DE LOS CAMPESINOS POBRES!

VIVA LA REVOLUCIÓN AGRARIA!

Por: Sebastião illari.

--

--

Ao Povo Brasileiro
APB Translations

Textos produzidos pelo G. E. Ao Povo Brasileiro para a divulgação da ideologia do proletariado e notícias sobre as lutas populares.