Pronúncia em japonês

Um ponto muito importante antes de começar aprender japonês é entender um pouco como funciona a pronúncia no idioma.

Para nós que temos o português como lingua nativa é bem difícil entender de primeira a pronúncia de algumas palavras em japonês. Nem todos se lembram mas na lingua portuguesa temos as proparoxítonas, paroxítonas e oxítonas que definem a tonicidade das palavras como por exemplo: sofá e parabéns, ambas oxítonas ou sejá tem a última sílaba como tônica (á e éns).

Já em japonês essa tonicidade não existe ou seja todas as palavras ou frases são pronunciadas com a mesma intensidade.

Não vou me aprofundar muito nessa assunto mas vou deixar alguns links de referências para que possam usar como guia, o importante é ter em mente que quantos estamos pronunciando alguma palavra em japonês temos que manter a mesma intensidade durante a fala. Existem outras regras como prolongamento durante a pronuncia e até mesmo pausas como podemos ver no material de referencia desse post.

Abaixo segue uma tabela com algumas dicas de pronúncia:


Material de referencia

Regras de pronúncia em japonês (pdf bem completo sobre regras para a pronúncia em japonês)

Guia de pronúncia/Japonês

Show your support

Clapping shows how much you appreciated ferbass’s story.